Zaungast
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Zaun‧gäs‧te
Definition bzw. Bedeutung
Jemand, der etwas nur aus der Distanz, von einer Abgrenzung her, aus einer Deckung heraus beobachtet.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zaungast | die Zaungäste |
| Genitiv | des Zaungastes/Zaungasts | der Zaungäste |
| Dativ | dem Zaungast/Zaungaste | den Zaungästen |
| Akkusativ | den Zaungast | die Zaungäste |
Anderes Wort für Zaungast (Synonyme)
- Gaffer (ugs.):
- jemand, der spektakulären und katastrophalen Ereignissen nur als neugieriger Zuschauer beiwohnt
- Maulaffe (ugs., abwertend):
- seit dem 15. Jahrhundert: mit offenem Mund gaffender Mensch
- ursprünglich, Mittelalter: tönerner, kopfförmiger Halter für Kienspäne, in dessen offenes Maul man den Kienspan steckt
- Neugieriger:
- neugierige Person
- Schaulustiger:
- jemand, der ein spektakuläres Ereignis beobachtet, das nicht für Zuschauer vorgesehen ist
- Umstehende (nur Plural)
- nicht auf der Gästeliste (stehen)
- nicht eingeladen
- nicht geladener Gast (Hauptform)
- Unbeteiligter
- ungebetener Gast
- (unbeteiligter) Zuschauer:
- jemand, der sich eine Vorführung, eine Veranstaltung ansieht (beispielsweise ein Theaterstück, einen Film, eine Fernsehsendung, Sportveranstaltung)
- Nebenfigur
- Randfigur:
- Person, die nicht besonders wichtig ist oder nur eine Nebenrolle spielt, beispielsweise in einem Film oder auf der Bühne
- Kiebitz:
- Regenpfeifer aus der Gattung Vanellus
- speziell: der heimische (Vanellus vanellus), ein Vogel mit aufrichtbarer schwarzer Federhaube
Beispielsätze
Außer den angemeldeten Teilnehmern gab es noch jede Menge Zaungäste.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am interessantesten finden die Kleinen aktuell die vielen lustigen Zaungäste.
Nachtslalom SchladmingPolizei rät Zaungästen dringend ab: „Ohne Ticket zahlt es sich nicht aus
Prominente Zaungäste: Bei McLaren-Renault verfolgen Chef Brown, Sainz und Berater Alonso die Tests in Barcelona.
Deutschland ist kein Zaungast der Weltpolitik, sondern die europäische Zentralmacht.
Der 73-Jährige ist deshalb nie Zaungast bei der Formel 4, wo die übrige Schumacher-Familie derzeit aktiv ist.
Tatsächlich ist Schulz als amtierender EU-Parlamentspräsident bei den Gipfeltreffen als Zaungast dabei.
Übers Dach klettert Campino immer wieder aus dem Fenster und animiert die Zaungäste zum Mitsingen.
Bei PCs und Notebooks dominiert Microsoft unangefochten, bei Smartphones und Tablets hingegen ist der Softwareriese bislang nur Zaungast.
Dennoch war der Fotograf wie eine Vielzahl seiner Kollegen nicht nur Zaungast der Schickeria, sondern gehörte selbst dazu.
Coach Mirko Slomka hat ein Vormittags-Training ohne Zaungäste angesetzt.
Bis der letzte Teller Quarkmousse verzehrt ist, harren sie als Zaungäste aus.
Für eine Initial-Zündung sollen in der Schleyer-Halle die Frauen sorgen, die seit 1992 mit der Riege nur Zaungäste Olympias waren.
Für ihre Unterstützung wurden die Zaungäste mit reichlich Bonschen und Süßigkeiten beloht.
"Ihr könnt mir glauben", sagt der nach fast jedem Training zu den Zaungästen, "daß ich hier alles gebe und alles versuche."
Aber nicht nur die Zahl der "Zaungäste" steigt von Jahr zu Jahr.
Einer verfolgt die offenen Fragen derweil nur noch als Zaungast verfolgen.
Bisher kannte er das Waldstadion nur als Zaungast, um die Frankfurter in der Ersten Liga spielen zu sehen.
Davor die Wand von überwiegend männlichen Zaungästen mit Pocketkameras.
Demgegenüber beobachtet die Citibank, der ungefochtene Marktführer, das Geschehen zunächst nur als Zaungast.
Schon in der DDR machte das Anwesen Passanten neugierig: Skulpturen aus Metall im Garten zogen die Blicke der Zaungäste auf sich.
Die Russen, vor wenigen Jahren noch Zaungäste, gehören heute zu den Teilnehmern und sitzen mit Amerikanern und Europäern an einem Tisch.
Das zeige sich in den Anfängen der "Interkommunalen Zusammenarbeit" der drei Gemeinden plus zeitweiligem Zaungast Wildau.
Zum zweiten Mal in Folge unter Ribbeck wird die Millionentruppe beim internationalen Geschäft nur Zaungast sein.
In der Hochschulreformdebatte sind die meisten Studierenden Zaungäste bei sich selbst.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- onlooker
- spectator
- Französisch: badaud (männlich)
- Portugiesisch: espectador (männlich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Zaungast besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × G, 1 × N, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × Z
- Vokale: 2 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × G, 1 × N, 1 × S, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem N möglich. Im Plural Zaungäste zudem nach dem S.
Das Alphagramm von Zaungast lautet: AAGNSTUZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Aachen
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
- Aachen
- Salzwedel
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Anton
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
- Anton
- Samuel
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Alfa
- Uniform
- November
- Golf
- Alfa
- Sierra
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Zaungast (Singular) bzw. 17 Punkte für Zaungäste (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Zaungast kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Film- & Serientitel
- Zaungäste – Zza plotu (Doku, 2008)
- Zaungast (Kurzfilm, 2020)