Was heißt »Umstand« auf Italienisch?
Das Substantiv Umstand lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- circostanza
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Ich möchte euch keine Umstände bereiten.
Non voglio crearvi problemi.
Die Umstände zwangen uns, die Wahrheit zu sagen.
Le circostanze ci hanno costretto a dire la verità.
Wir müssen den atomaren Krieg unter allen Umständen vermeiden.
Dobbiamo evitare a tutti i costi la guerra nucleare.
Die Zeit vergeht und verändert unweigerlich Umstände, Situationen und Menschen.
Il tempo passa e inevitabilmente cambia circostanze, situazioni e persone.
Synonyme
- Bedingung:
- condizione
- Faktum:
- fatto
- Fall:
- caduta
- Konstellation:
- costellazione
- Situation:
- situazione
- Vorbereitung:
- preparazione
- Zeremonie:
- cerimonia
Übergeordnete Begriffe
- Situation:
- situazione