Was heißt »Test« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.

Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas.

Unsere Lehrerin sagte gestern, wir würden heute einen Test schreiben.

Nuestra profesora dijo ayer que hoy tendríamos un examen.

Wir haben morgen einen Test.

Mañana tenemos un examen.

Ich muss den Test nochmal machen.

Tengo que volver a tomar el examen.

Ich fand den Test schwierig.

Encontré difícil la prueba.

Beim Schreiben von Antworten in einem Test muss man vorsichtig sein.

Hay que tener cuidado al escribir las respuestas en un test.

Der Lehrer warnte uns, dass der Test schwer werden würde.

El profesor nos advirtió que el test sería duro.

Hat Paula für den heutigen Test gelernt?

¿Paula estudió para la prueba de hoy?

Ich wette, wir schreiben heute einen Test.

Apuesto a que hoy tenemos prueba.

Ich habe heute auch einen Test.

Yo también tengo prueba hoy.

Ich wette, dass wir heute einen Test haben werden.

Apuesto a que hoy tendremos un test.

Wir sprachen über den gestrigen Test.

Nosotros hablamos de la prueba de ayer.

Sie hat den Test nicht bestanden.

Suspendió el examen.

Die Pilotin testete neue Teile für Autos und in einigen Abschnitten der Tests erreichte sie eine Geschwindigkeit von 300 Kilometern pro Stunde.

La piloto estaba probando nuevas piezas para los coches y en algunos tramos de los ensayos alcanzó una velocidad de 300 kilómetros por hora.

Ich muss hart arbeiten, um den Test zu bestehen.

Tengo que trabajar duro para pasar la prueba.

Ich habe einen ernsten Fehler bei dem Test gemacht.

Cometí un serio error en la prueba.

Wir schreiben heute einen Test.

Hoy tendremos una prueba.

Tom hatte nicht erwartet, dass der Test so einfach sein würde.

Tom no se esperaba que el test fuera tan fácil.

Tom erwartete nicht, dass der Test einfach sein würde.

Tom no esperaba que el test fuera fácil.

Sie erhalten die Ergebnisse ihres Tests per Post.

Recibirá los resultados de su examen por correo.

Der Test war einfach.

El test fue fácil.

Der Test steht bevor.

El examen se acerca.

Der Test bestand aus zwei Teilen.

El examen tenía dos partes.

Ich glaube nicht, dass ich im Test eine gute Note bekommen werde.

No creo que saque buena nota en el examen.

Synonyme

Ar­beit:

trabajo

Ex­pe­ri­ment:

experimento

Klas­sen­ar­beit:

examen (de)

Pro­be:

ensayo

Prü­fung:

inspección

Schul­ar­beit:

deberes

Schul­auf­ga­be:

deberes

Stu­die:

esbozo

estudio

Ver­such:

intento

Spanische Beispielsätze

• Él aprobó la prueba por los pelos.

• Jack no tuvo errores en la prueba de matemáticas.

• La prueba oral de lenguaje del nivel básico dura diez minutos, la del nivel medio quince y la del nivel superior veinte.

• No tengo ninguna prueba para esta aseveración, pero pronto tendré una.

• No todos los candidatos pueden pasar la prueba.

• A menudo cuesta entender su letra, y eso prueba que él es doctor.

• Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.

• Tom apenas estudió para la prueba.

• Este es un reloj a prueba de agua.

• Este reloj es a prueba de agua.

• Sigue en la fase de prueba.

• Pasé una prueba de japonés.

• Mi cámara es a prueba de agua.

• Él tiene prueba la próxima semana.

• Ve y prueba tú mismo.

• Por supuesto que pasó la prueba.

• ¿Te asombraron los resultados de la prueba?

• Es muy importante saber que en la prueba de lenguaje no probamos el conocimiento de palabras, sino la capacidad de comunicarse.

• Esos dos estudiantes no pasaron la prueba.

• Tengo que prepararme para la prueba de inglés.

Untergeordnete Begriffe

Ge­ruchs­test:

detección de los olores

Ror­schach­test:

test de Rorschach

Schwan­ger­schafts­test:

prueba de embarazo

test de embarazo

Seh­test:

test visual

Vo­ka­bel­test:

prueba de vocabulario

test de vocabulario