Was heißt »Experiment« auf Spanisch?
Das Substantiv Experiment lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- experimento (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Das Experiment bestätigte seine Theorie.
El experimento confirmó su teoría.
Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt.
Los sujetos para el experimento fueron seleccionados aleatoriamente.
Experimente werden in einem Labor durchgeführt.
Los experimentos son llevados en un laboratorio.
Er erklärte, warum das Experiment fehlschlug.
Él explicó por qué el experimento fracasó.
Wird das Experiment glücken?
¿Resultará el experimento?
Die Ergebnisse des Experiments haben uns sehr enttäuscht.
Los resultados del experimento nos han decepcionado mucho.
Dieses Experiment führte zu einer großen Entdeckung.
Ese experimento produjo un enorme descubrimiento.
Unser Experiment letzte Woche ging schief.
Nuestro experimento salió mal la semana pasada.
Er setzte das Experiment fort.
Él continuó con su experimento.
Das Experiment scheiterte.
El experimento ha fallado.
Wir waren alle auf das Ergebnis des Experiments gespannt.
Estábamos todos entusiasmados por el resultado de la experiencia.
Der Professor beabsichtigt, ein Experiment vorzuführen, in dem er Silber in Gold umwandeln wird.
El profesor pretende presentar un experimento en el que transformará plata en oro.
Das Experiment muss losgehen.
El experimento debe comenzar.
Heute führen wir ein Experiment zum Ohmschen Gesetz durch.
Hoy realizaremos un experimento acerca de la ley de Ohm.
Ich bin mir nicht sicher, ob dieses Experiment ein Erfolg oder ein Fehlschlag war.
No estoy segura de si este experimento fue un éxito o un fracaso.
Gott hat den Menschen erschaffen, weil er vom Affen enttäuscht war. Danach hat er auf weitere Experimente verzichtet.
Dios creó a los humanos porque estaba decepcionado con los simios. Luego desistió de hacer más experimentos.
Das Experiment war ein Erfolg.
El experimento fue un éxito.
Der Astronaut musste in der Raumfähre eine Menge Experimente durchführen.
El astronauta debió llevar a cabo muchos experimentos en el transbordador espacial.
Synonyme
Spanische Beispielsätze
Los resultados de su experimento corresponden con los míos.
Llevaron a cabo un nuevo experimento químico.
Übergeordnete Begriffe
- Methode:
- método
Untergeordnete Begriffe
- Doppelspaltexperiment:
- experimento de Young
- Gedankenexperiment:
- experimento Gedanken