Was heißt »Ta­xi« auf Polnisch?

Das Substantiv Ta­xi lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • taksówka

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Lass uns ein Taxi nehmen.

Weźmy taksówkę.

Ich hatte Schwierigkeiten, ein Taxi zu bekommen.

Z trudnością złapałem taksówkę.

Rufst du mir bitte ein Taxi?

Zawołasz mi taksówkę?

Um wie viel Uhr wird das Taxi zum Flughafen abfahren?

O której taksówka odjeżdża na lotnisko?

Könnten Sie mir ein Taxi bestellen?

Mógłby mi pan zamówić taksówkę?

Ein Taxi wartet.

Taksówka czeka.

Ich fahre mit dem Taxi.

Jadę taksówką.

Ich werde mit dem Taxi fahren.

Pojadę taksówką.

Ich nehme ein Taxi.

Wezmę taksówkę.

Tom rief mir ein Taxi.

Tom zamówił mi taksówkę.

Warum hast du dir kein Taxi genommen?

Dlaczego nie wziąłeś taksówki?

Synonyme

Drosch­ke:
dorożka

Übergeordnete Begriffe

Au­to­mo­bil:
auto
automobil
samochód
Fahr­zeug:
pojazd

Ta­xi übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Taxi. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Taxi. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 362114, 363350, 363934, 441658, 479541, 2323662, 3016257, 3016258, 3353795, 3853438 & 8336877. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR