Was heißt »Ta­xi« auf Finnisch?

Das Substantiv Ta­xi lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • taksi

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Du hättest kein Taxi nehmen brauchen.

Ei sinun olisi tarvinnut ottaa taksia.

Ich habe ein Taxi genommen, weil es regnete.

Otin taksin kun satoi.

Du hast Recht. Ich werde ein Taxi nehmen.

Olet oikeassa. Menen taksilla.

Ich nahm ein Taxi, weil es regnete.

Sateen vuoksi otin taksin.

Willst du, dass ich dir ein Taxi rufe?

Haluatko että soitan sinulle taksin?

Im Taxi wurde ein Paar Handschuhe zurückgelassen.

Hansikkaat olivat jääneet taksiin.

Nimm ein Taxi zum Hotel!

Ota taksi hotellille.

Tom nannte Maria ein Taxi.

Tom nimitti Maria taksiksi.

Es war nicht einfach für Tom, ein Taxi zu finden.

Tomilla oli hommaa löytää taksi.

Ich ruf dir ein Taxi.

Soitan sinulle taksin.

Wir haben noch reichlich Zeit, aber lasst uns sicherheitshalber ein Taxi nehmen.

Meillä on vielä reilusti aikaa, mutta otetaan varmuuden vuoksi taksi.

Er nahm ein Taxi zum Krankenhaus.

Hän otti taksin sairaalaan.

Könntet ihr mir ein Taxi bestellen?

Voisitteko kutsua taksin?

Übergeordnete Begriffe

Fahr­zeug:
ajoneuvo

Ta­xi übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Taxi. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 396590, 561086, 786633, 811993, 1040257, 1839250, 1862211, 2981270, 3056075, 3087289, 3740768, 7712466 & 12226868. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR