Was heißt »Ta­sche« auf Finnisch?

Das Substantiv Ta­sche lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • tasku

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Das ist meine Tasche.

Tämä on minun käsilaukkuni.

Ist das deine oder ihre Tasche?

Onko tämä sinun vai hänen kassinsa?

Der Polizist durchsuchte seine Taschen, aber fand nichts.

Poliisi tarkasti hänen taskunsa mutta ei löytänyt mitään.

Das Mädchen steckte den Schlüssel in ihre Tasche.

Tyttö pani avaimen taskuunsa.

Er suchte die Autoschlüssel in seiner Tasche.

Hän etsi laukustaan autonsa avaimia.

Die Frau hat zwei Taschen.

Sillä naisella on kaksi laukkua.

Ihre Tasche ist offen!

Laukkusi on auki.

Haben Sie Flüssigkeiten oder elektronische Geräte in der Tasche?

Onko teillä laukussanne nesteitä tai elektroniikkalaitteita?

Ich hole meine Tasche.

Haen laukkuni.

Sinnverwandte Wörter

Kof­fer:
matkalaukku

Antonyme

Kis­te:
arkku
laatikko

Übergeordnete Begriffe

Be­hält­nis:
astia
säiliö

Untergeordnete Begriffe

Hand­ta­sche:
käsilaukku
Ho­sen­ta­sche:
housuntaskussa
Sat­tel­ta­sche:
satulalaukku

Ta­sche übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tasche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 566160, 1552916, 1995196, 2112153, 2178183, 3089898, 3565655, 4453773 & 5699276. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR