Was heißt »Staat« auf Latein?
Das Substantiv Staat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:
- res publica (weiblich)
Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen
Ein Abkommen ist sozusagen ein Vertrag zwischen Staaten.
Pactum est quasi foedus inter res publicas.
Warst du schon einmal in den Vereinigten Staaten?
Fuistine umquam in America Foederata?
Im verdorbensten Staate sind die meisten Gesetze.
Corruptissima re publica plurimae leges.
Geht sie nächstes Jahr in die Vereinigten Staaten von Amerika?
Ibitne proximo anno in Americam Foederatam?
Ich glaube, er kommt aus den Vereinigten Staaten.
Puto eum ex America Foederata oriundum esse.