Was heißt »Stätte« auf Englisch?

Das Substantiv »Stätte« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Des Mannes Herz ist wohl die Stätte, worin der Teufel haust; so manches Mal verspür' in mir ich eine Hölle.: The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.
Wir besuchten die historischen Stätten des Landes.: We visited the historic sites of the country.
In Rom gibt es viele historische Stätten und Monumente.: Rome has many historic sites and monuments.
Alle Museen und Stätten des kulturellen Lebens wie auch Nachtklubs, Kinos, Bühnen und Kasinos wurden auf Anordnung geschlossen.: All museums and cultural venues, along with nightclubs, cinemas, theaters and casinos have been ordered shut.
Das Rahelgrab bei Betlehem ist die drittheiligste Stätte des Judentums.: Rachel's Tomb in Bethlehem is Judaism's third holiest site.
Der Tempelberg in Jerusalem ist die heiligste Stätte des Judentums.: The Temple Mount in Jerusalem is Judaism's holiest site.
Die Höhle der Patriarchen in Hebron ist die zweitheiligste Stätte des Judentums.: The Cave of the Patriarchs in Hebron is Judaism's second holiest site.
Der Tempelberg ist seit tausenden von Jahren die heiligste Stätte des Judentums.: The Temple Mount has been Judaism's holiest site for thousands of years.
An dieser Stätte gefundene Orakelknochen liefern die frühesten Belege chinesischer Schrift.: Oracle bones discovered on this site provide the earliest records of Chinese writing.

Fleck:: spot; stain
Heimstatt:: homeland; homestead
Hort:: day-nursery; golden; haven; hoard; hotbed; nursery school; refuge; shelter; treasure
Lokalität:: locality
Ort:: situation; spot
Position:: position
Punkt:: dot; full point; full stop; item; period; point; position; spot; subject; topic
Stelle:: digit; job; office; passage

When do the national elections take place?
Welcome to our place.
The place-name sign was obscured by overhanging branches, which meant that you could easily miss it.
Have you been told where the meeting is taking place?
She was close to tears, so hard was it for her to place the comma.
"If we started moderating this site, your own edgy posts might get removed as well." "That's a very small price to pay."
The next meeting will take place on 10 June.
Guess what? I've got a place at uni!
A general strike will take place on the 29th.
I've found a place where I can buy cheap fruit.
Where does the fair take place?
The conference takes place in the institute's building.
What is the location of the country?
Germany is the first country to qualify for the 2022 FIFA World Cup football tournament in Qatar after booking its place with a 4-0 win against host North Macedonia.
Please tell me, where is the market place?
It's really windy. My hair is all over the place.
The settler won't listen to you; he has already made this place his home.
Why have you done that in the first place?
The most logical place to keep your spare tyre is in the boot of your car.
To claim that Tom Jackson had fallen into obscurity would be to overstate things: no one had ever taken notice of him in the first place.