Was heißt »Stät­te« auf Russisch?

Das Substantiv »Stät­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • место

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Des Mannes Herz ist wohl die Stätte, worin der Teufel haust; so manches Mal verspür' in mir ich eine Hölle.

Сердце мужчины - это место, где живёт дьявол; иногда я чувствую ад внутри меня.

Synonyme

Fleck:
пятно
Heim­statt:
обитель
Ort:
местность
Po­si­ti­on:
позиция
Punkt:
момент
пункт
точка
Stel­le:
должность
рабочее место

Russische Beispielsätze

  • Она уступила место пожилой женщине в поезде.

  • Иди на своё место.

  • Тому нужно место.

  • Тихий зал библиотеки - прекрасное место, чтобы заниматься.

  • Я положил очки на место.

  • Простите, но мне кажется, это моё место.

  • Ты занимаешь особое место в моём сердце.

  • В Париже надо часами нарезать круги, чтобы найти место для парковки.

  • Я не смог найти в поезде место, так что мне пришлось стоять.

  • Есть ли место, где можно переобуться?

  • Долгие, упорные тренировки, к сожалению, не принесли результата. На чемпионате мира она заняла последнее место.

  • Том предложил мне моё первое место работы.

Untergeordnete Begriffe

Gast­stät­te:
ресторан
трактир
Ge­denk­stät­te:
памятник

Stätte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stätte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stätte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1839838, 11385827, 11262932, 11122163, 11103417, 10590547, 9112426, 8814918, 8602774, 8455523, 8417464, 8365919 & 8361979. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR