Was heißt »Stät­te« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Stät­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • ställe
  • fornlämning

Synonyme

Fleck:
fläck
Heim­statt:
hemstad
Hort:
fäste
fristad
fritids
fritidshem
fritis
högborg
skatt
tillflyktsort
La­ge:
läge
Ort:
ort
plats
Punkt:
poäng
punkt
Stand­ort:
station

Schwedische Beispielsätze

  • Vad skulle du ha gjort i mitt ställe?

  • Vad skulle ni göra i mitt ställe?

  • Vad skulle ni ha gjort i mitt ställe?

  • Jag har aldrig sett så många stiliga män på ett ställe.

  • I dag arbetar han i mitt ställe.

  • Försök att sätta dig in i mitt ställe!

Untergeordnete Begriffe

Gast­stät­te:
krog
matställe
pub
restaurang
Grab­stät­te:
gravplats
Wall­fahrts­stät­te:
vallfartsställe

Stätte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stätte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stätte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9580108, 8425662, 8388096, 6363910, 3845969 & 2205768. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR