Was heißt »Span­nung« auf Türkisch?

Das Substantiv »Span­nung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • gerilim

Synonyme

An­trieb:
tahrik
Be­mü­hung:
çaba
efor
gayret
hizmet
zahmet
Cha­rak­ter:
karakter
Lust:
arzu
istek
Spaß:
eğlence
Stär­ke:
güç
gürlük
kalınlık
kuvvet
nişasta
özellik
sertlik
şiddet
Zug:
çekim
çekme
ceyran
hamle
hat
huy
manga
nefes
taşınma
tren

Sinnverwandte Wörter

Grund:
temel
Hek­tik:
acele
Leis­tung:
başarı
performans
Mü­dig­keit:
yorgunluk
Schmerz:
acı
ağrı
sancı
Stress:
stres
Ur­sa­che:
neden
sebep
Weg:
yol

Antonyme

Be­we­gung:
hareket
Lan­ge­wei­le:
can sıkıntısı
Leicht­sinn:
düşüncesizlik
Schwä­che:
zaaf
zayıflık
Strom:
akım
nehir

Übergeordnete Begriffe

Leis­tung:
başarı
performans

Untergeordnete Begriffe

Hoch­span­nung:
yüksek gerilim

Spannung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spannung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Spannung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0