Was heißt »Sonntag« auf Englisch?

Das Substantiv Sonntag lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Sunday

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es regnet seit letztem Sonntag.: It has been raining since last Sunday.
Nächsten Sonntag gehen wir unsere Tante besuchen.: We are going to visit our aunt next Sunday.
Gestern war Sonntag.: It was Sunday yesterday.; Yesterday was Sunday.
Ich werde ihn fragen, wo er letzten Sonntag hingegangen ist.: I'll ask him where he went last Sunday.
Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben.: We have to put off the game till next Sunday.
Ich freue mich darauf, dich nächsten Sonntag zu sehen.: I'm looking forward to seeing you next Sunday.
Tom lag letzten Sonntag krank im Bett.: Tom was sick in bed last Sunday.
Ich gehe jeden Sonntag zur Kirche.: I go to church every Sunday.
Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen?: Where would you like to go next Sunday?
Ich gehe am Sonntag nirgendwo hin.: I am not going anywhere on Sunday.
Ich bin letzten Sonntag nicht ausgegangen.: I didn't go out last Sunday.
Nehmen Sie uns nächsten Sonntag zu einer Ausfahrt mit?: Will you take us for a drive next Sunday?
Ist Sonntag der erste Tag der Woche?: Is Sunday the first day of the week?
Wir treffen uns am Sonntag.: We'll meet on Sunday.
Wo bist du letzten Sonntag hingegangen?: Where did you go last Sunday?
Bist du am Sonntag Nachmittag beschäftigt?: Are you busy on Sunday afternoon?
Er spielt jeden Sonntag Golf.: He plays golf every Sunday.
Er räumte sein Zimmer am Sonntag auf.: He cleaned his room on Sunday.
Morgen ist Sonntag.: It is Sunday tomorrow.; Tomorrow is Sunday.
Sollen wir nächsten Sonntag eine Grillparty feiern?: How about holding a barbecue party next Sunday?
Sonntags bin ich immer zu Hause.: I'm always at home on Sundays.
Sonntag ist der letzte Tag der Woche.: Sunday is the last day of the week.
Sonntags spiele ich oft Tennis.: I often play tennis on Sunday.
Du musst am Sonntag nicht zur Schule gehen.: You don't have to go to school on Sunday.
Am Sonntag traf ich auf einer Party einen Hals-Nasen-Ohrenarzt.: I met an otolaryngologist at a party on Sunday.
Wenn heute Sonntag wäre, würde ich angeln gehen.: If today was Sunday, I would go fishing.; If today was Sunday, I'd go fishing.
Was hast du letzten Sonntag gemacht?: What did you do last Sunday?
Sonntags gehen wir es immer gemütlich an.: We always take it easy on Sundays.
Mein Geburtstag fällt auf einen Sonntag.: My birthday falls on Sunday.
Heute ist Sonntag.: Today is Sunday.; It's Sunday today.; Tō-dæᵹ is Sunnan-dæᵹ.
Weil keiner der Kandidaten die absolute Mehrheit erreicht hat, kommt es nächsten Sonntag zur Stichwahl.: Since neither candidate has achieved an overall majority, there'll be a run-off next Sunday.; Since neither candidate has won an overall majority, a run-off will take place next Sunday.
Sonntags gehe ich nicht zur Schule.: I don't go to school on Sunday.; I don't go to school on Sundays.
Ich bedaure meinen Vater, der an Sonntagen arbeiten muss.: I feel for my father, who has to work on Sundays.
Der nächste Feiertag fällt auf einen Sonntag.: The next holiday falls on a Sunday.
Ich kann nicht glauben, dass ich am Sonntag eine Klausur schreiben muss!: I can't believe I have to sit an exam on Sunday!
Das Konzert findet nächsten Sonntag statt.: The concert will take place next Sunday.
Musst du am Sonntag arbeiten?: Must you work on Sunday?
Das Treffen findet nächsten Sonntag statt.: The meeting will take place next Sunday.
Weil es Sonntag war, waren die Läden nicht geöffnet.: It being Sunday, the shops were not open.
Seit Sonntag regnet es ununterbrochen.: It's been raining non-stop since Sunday.
Sonntag ist für mich kein Arbeitstag.: Sunday is not a workday for me.
Ich habe sie am Sonntag morgens besucht.: I visited her on Sunday morning.
Sonntags kam er oft, um zu plaudern.: He used to come here for a talk on Sundays.; He often used to come here for a chat on Sundays.
Sonntag ist der erste Tag der Woche.: Sunday is the first day of the week.
Am nächsten Sonntag ist ein Konzert.: There will be a concert next Sunday.
Alle Tage ist kein Sonntag.: Christmas comes but once a year.
Ich habe gestern den ganzen Tag lang geschlafen, da Sonntag war.: I slept all day yesterday, because it was Sunday.
Sonntags ist er oft angeln gegangen.: He would often go fishing on Sunday.
Es regnet seit Sonntag.: It has been raining since Sunday.
Wir bleiben bis Sonntag hier.: We will stay here until Sunday.
Er musste auch am Sonntag arbeiten.: He had to work even on Sunday.
Bis zum nächsten Sonntag werde ich mich durch den Roman gelesen haben.: By next Sunday, I'll have read through the novel.
Ich werde dir am nächsten Sonntag beibringen, wie man Fische fängt.: I will teach you how to fish next Sunday.
Wir sehen uns dann am Sonntag nächste Woche.: Come and see me on Sunday next week.
Er ist so vernarrt in sein neues Auto, dass er jeden Sonntag damit fährt.: He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
Nächstes Jahr fällt mein Geburtstag auf einen Sonntag.: Next year my birthday will fall on Sunday.; Next year my birthday will fall on a Sunday.
Mein Vater spielt jeden Sonntag Tennis.: My father plays tennis every Sunday.
Am Sonntag spielt Vater meistens Golf.: Father mostly plays golf on Sunday.
Ich bin an Sonntagen nicht immer zuhause.: I'm not always at home on Sundays.; I'm not always home on Sundays.
Gewöhnlich bin ich am Sonntag daheim.: I usually stay indoors on Sunday.
Was machst du an Sonntagen gerne?: What do you like to do on Sundays?
Am letzten Sonntag erholte ich mich zuhause.: I relaxed at home last Sunday.
An Sonntagen bleibe ich zuhause.: I stay at home on Sundays.
Der Sonntag ist der Tag, an dem ich am wenigsten ausgelastet bin.: Sunday is the day when I am least busy.
Der Sonntag ist der Tag, an dem ich am fleißigsten bin.: Sunday is the day when I am busiest.
Sonntag ist, wenn ich meine Zeit mit Lesen zubringe.: Sunday is when I spend my time reading.
Sie besuchte den alten Mann jeden Tag außer Sonntag im Krankenhaus.: She visited the old man in the hospital every day but Sunday.; She visited the old man in hospital every day except Sunday.
Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.: She did not visit me on Sunday but on Monday.
Meine Schwester wäscht ihre Schuhe jeden Sonntag.: My sister washes her shoes every Sunday.
Gestern war Sonntag, nicht Sonnabend.: Yesterday was Sunday, not Saturday.
Ich weiß nicht, ob er uns nächsten Sonntag besuchen wird.: I don't know if he will visit us next Sunday.
Sonntags sind wir nicht immer daheim.: We are not always at home on Sundays.
Vorigen Sonntag hat meine Mutter mir ein nettes Kleid gekauft.: My mother bought me a pretty dress this past Sunday.
Ich werde Sie nächsten Sonntag besuchen.: I will come to see you next Sunday.
Wenn ein Feiertag auf einen Sonntag fällt, haben wir am Montag frei.: When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.; When a holiday falls on a Sunday, we get a day off on Monday.; When a holiday falls on a Sunday, we get Monday off.
Da heute Sonntag ist, haben wir keine Schule.: It being Sunday today, we have no school.
Der Geburtstag des Kaisers fiel auf einen Sonntag.: The Emperor's Birthday fell on Sunday.
Sonntags sind in Tōkyō die Straßen voll.: On Sundays, Tokyo's streets are full.; The streets of Tokyo are packed on Sundays.; Tokyo's streets are packed on Sundays.
Meine Mutter kaufte mir letzten Sonntag zwei Paar Hosen.: My mother bought me two pairs of pants last Sunday.; My mother bought me two pairs of trousers last Sunday.; My mother bought me two pairs of trousers on Sunday.
Ich trage am Sonntag gewöhnlich Jeans.: I usually wear jeans on Sunday.
Alice hat seit dem letzten Sonntag eine Erkältung.: Alice has had a cold since last Sunday.
Ich erwarte, Sie nächsten Sonntag zu sehen.: I am looking forward to seeing you next Sunday.
Wir sind letzten Sonntag nach Hakone gefahren.: We drove to Hakone last Sunday.
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag sind die Tage der Woche.: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday and holiday are the days of the week.
Sie spielte jeden Sonntag Tennis.: She used to play tennis every Sunday.
Nicht jeder Tag ist ein Sonntag.: Not every day is Sunday.
Es wäre gut, uns am Sonntag anzurufen.: It'd be good if you rang us on Sunday.; It'd be good if you phoned us on Sunday.
Was machen Sie nächsten Sonntag?: What are you going to do next Sunday?
Jeden Sonntag stellt Takashi sehr gerne den Motor seines Autos ein.: Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
Am Sonntag werde ich abreisen.: I'm leaving on Sunday.
Der Laden ist am Sonntag geschlossen.: The shop is closed on Sunday.
Heute ist Sonnabend und morgen ist Sonntag.: Today is Saturday and tomorrow is Sunday.
Möchtest du am Sonntag Tennis spielen?: Would you like to play tennis on Sunday?
Halte nächsten Sonntag frei.: Keep next Sunday free.
Dieses Jahr fällt Weihnachten auf einen Sonntag.: Christmas falls on Sunday this year.
Ich muss am Sonntag arbeiten.: I will have to work on Sunday.
In seinem Brief heißt es, er kommt nächsten Sonntag.: His letter says he'll arrive next Sunday.
Die Bank ist am Sonntag geschlossen.: The bank is closed on Sunday.
Soll ich nächsten Sonntag kommen?: Shall I come next Sunday?
Montag kommt nach Sonntag.: Monday comes after Sunday.

Englische Beispielsätze

Every Sunday afternoon, I go to the bazaar.
In most countries, with the exception of the Arab countries and Israel, Saturday and Sunday are defined as the weekend.
Do you need to work on Sunday?
I visited him on Sunday morning.
Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
I work every day but Sunday.
We met on Sunday.
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.
Yumi plays tennis on Sunday.
The baseball game was put off till next Sunday.
I do it every Sunday morning.
I'll be on duty this Sunday.
My father plays golf every Sunday.
My father played golf on the Sunday morning.
My father's birthday falls on Sunday this year.
She plays tennis every Sunday.
She leaves for New York next Sunday.
She will return home next Sunday, that is, the tenth.
Did she go to the concert last Sunday?
They go to church on Sunday.

Was heißt »Sonntag« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Englische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Sonntag übersetzt in weiteren Sprachen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Englische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Sonn­tag übersetzt in weiteren Sprachen:

Sonntag übersetzt in weiteren Sprachen: