Was heißt »Sonn­tag« auf Polnisch?

Das Substantiv Sonn­tag lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • niedziela

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Gestern war Sonntag.

Wczoraj była niedziela.

Ich gehe jeden Sonntag zur Kirche.

Co niedziela chodzę do kościoła.

Ich bin letzten Sonntag nicht ausgegangen.

Nie wychodziłem w ostatnią niedzielę.

Ist Sonntag der erste Tag der Woche?

Czy niedziela jest pierwszym dniem tygodnia?

Gestern war Sonntag, nicht Samstag.

Wczoraj był niedziela, a nie sobota.

Er räumte sein Zimmer am Sonntag auf.

Posprzątał swój pokój w niedzielę.

Morgen ist Sonntag.

Jutro będzie niedziela.

Sonntags spiele ich oft Tennis.

Często w niedzielę gram w tenisa.

Heute ist Sonntag.

Dziś jest niedziela.

Sonntags gehe ich nicht zur Schule.

W niedziele nie chodzę do szkoły.

Musst du am Sonntag arbeiten?

Musisz pracować w niedzielę?

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag sind die sieben Tage einer Woche.

Poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek, sobota i niedziela to siedem dni tygodnia.

Sonntag ist der erste Tag der Woche.

Niedziela jest pierwszym dniem tygodnia.

Es regnet seit Sonntag.

Pada od niedzieli.

Nächstes Jahr fällt mein Geburtstag auf einen Sonntag.

W przyszłym roku moje urodziny wypadną w niedzielę.

Der Geburtstag des Kaisers fiel auf einen Sonntag.

Urodziny cesarza przypadły w niedzielę.

Am Sonntag werde ich abreisen.

Wyjeżdżam w niedzielę.

Ich war gezwungen am Sonntag zu arbeiten.

Zostałem zmuszony do pracy w niedzielę.

Zostałam zmuszona do pracy w niedzielę.

Am Sonntag fliegen wir nach Deutschland.

W niedzielę lecimy do Niemiec.

Sonntags gehe ich in die Kirche.

W niedziele chodzę do kościoła.

W niedzielę chodzę do kościoła.

Ich arbeite am Sonntag.

Pracuję w niedzielę.

Was macht ihr am Sonntag?

Co robicie w niedzielę?

Wir beschließen, kommenden Sonntag anzufangen.

Zdecydowaliśmy się zacząć w najbliższą niedzielę.

Sonntags bin ich nicht zu Hause.

W niedziele nie ma mnie w domu.

Meine Schwester putzt jeden Sonntag ihre Schuhe.

Moja siostra myje buty w każdą niedzielę.

Ich arbeite an Sonntagen.

Pracuję w niedziele.

Ich werde am Sonntag gehen.

Pójdę w niedzielę.

Übergeordnete Begriffe

Tag:
dzień
Wo­chen­tag:
dzień tygodnia

Untergeordnete Begriffe

Ad­vents­sonn­tag:
niedziela adwentu
Os­ter­sonn­tag:
Niedziela Wielkanocna
Wielka Niedziela
Palm­sonn­tag:
Niedziela Palmowa

Sonn­tag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sonntag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 353766, 360865, 368579, 370000, 396186, 415120, 444549, 477134, 578188, 604168, 619270, 621620, 630339, 639175, 673577, 759150, 888388, 967152, 1313725, 1830367, 1990130, 2001250, 2509304, 3706177, 4735231, 5702983 & 6643673. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR