Was heißt »Sol­dat« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Sol­dat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • солдат (soldat)
  • жовнір (žovnir)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Soldaten sind Gefahr gewohnt.

Солдати звикли до небезпеки.

Die Soldaten standen alle stramm.

Солдати стояли струнко.

Der Soldat hat mir Wasser gegeben.

Солдат дав менi води.

Wir sind keine Soldaten.

Ми не солдати.

Der Soldat wurde am Bein verwundet.

Солдата було поранено в ногу.

Ich bin kein Soldat.

Я не солдат.

Er ist ein tapferer Soldat.

Він хоробрий солдат.

Synonyme

Kämp­fer:
боєць
Krie­ger:
боєць
Ma­t­ro­se:
матрос (matros)
Pan­zer­sol­dat:
танкіст (tankíst)
Schüt­ze:
стрілець

Antonyme

Par­ti­san:
партизан

Untergeordnete Begriffe

Ar­til­le­rist:
артилерист
Frei­wil­li­ger:
доброволець
Gar­de­sol­dat:
гвардієць
Gar­dist:
гвардієць
Ja­ni­t­schar:
яничар
Ko­sak:
козак
Rit­ter:
лицар
рицар
Söld­ner:
найманець (najmanecʹ)

Sol­dat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Soldat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Soldat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 363365, 949258, 1557147, 1898488, 2073514, 3488680 & 9986813. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR