Was heißt »Soldat« auf Polnisch?

Das Substantiv Soldat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Den Soldaten wurde ein Angriff befohlen.: Żołnierze dostali rozkaz ataku.
Soldaten sind Gefahr gewohnt.: Żołnierze nawykli do zagrożenia.
Der Soldat opferte sein eigenes Leben, um seinen Freund zu retten.: Ten żołnierz poświęcił własne życie by ratować przyjaciela.
Die Soldaten sind für den Kampf bereit.: Żołnierze są gotowi do walki.
Der Soldat hat mir Wasser gegeben.: Żołnierz dał mi wody.
Ich bin kein Soldat.: Nie jestem żołnierzem.
Die Hälfte seines Lebens wartet der Soldat vergebens.: Żołnierz czekał na próżno połowę swojego życia.
Viele Soldaten sind hier gefallen.: Poległo tu wielu żołnierzy.
Der Soldat sagte, dass der Tod nicht zu fürchten sei.: Żołnierz powiedział, że nie boi się śmierci.
Die Soldaten haben viele Dörfler umgebracht.: Żołnierze zabili wielu wieśniaków.

Admiral:: admirał
Artillerist:: artylerzysta
Askari:: askari
Berserker:: berserk
Feldwebel:: sierżant
Freiwilliger:: ochotnik
Gardist:: gwardzista
General:: generał
Gurkha:: Gurkha
Hauptmann:: kapitan
Hoplit:: hoplita
Janitschar:: janczar
Kornett:: kornet
Kosak:: kozak
Landsknecht:: lancknecht; landsknecht
Leutnant:: lejtnant; porucznik
Musketier:: muszkieter
Oberst:: pułkownik
Peltast:: peltasta
Peschmerga:: peszmerg
Reisig:: chrust; susz
Ritter:: rycerz
Söldner:: najemnik; żołnierz najemny
Stabsunteroffizier:: sierżant
Wehrmachtssoldat:: Wehrmacht (Wehrmachtu); wehrmachtowiec; wermacht (wermachtu); wermachtowiec
Zinnsoldat:: ołowiany żołnierzyk