Seeweg

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈzeːˌveːk ]

Silbentrennung

Einzahl:Seeweg
Mehrzahl:Seewege

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven See und Weg.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Seewegdie Seewege
Genitivdes Seeweges/​Seewegsder Seewege
Dativdem Seeweg/​Seewegeden Seewegen
Akkusativden Seewegdie Seewege

Anderes Wort für See­weg (Synonyme)

Meeresstraße
Schifffahrtsroute:
festgelegter Weg, den Schiffe befahren
Schifffahrtsstraße:
für Schiffe festgelegtes Fahrwasser

Gegenteil von See­weg (Antonyme)

Land­weg:
Strecke, die auf festem Boden, an Land, verläuft
Luft­weg:
nur Plural, Medizin: Atemwege
ohne Plural: Weg, auf dem Personen oder Fracht mit Luftfahrzeugen transportiert werden

Beispielsätze

  • Kolumbus wollte einen alternativen Seeweg nach Indien finden.

  • Die meisten Güter im interkontinentalen Handel werden bis heute auf dem Seeweg befördert.

  • Der Portugiese Vasco da Gama entdeckte den Seeweg von Portugal um den afrikanischen Kontinent nach Indien.

  • Dorthin gelangt man nur über den Seeweg.

  • Er kam über den Seeweg.

  • Kolumbus wollte einen kürzeren Seeweg nach Indien finden.

  • Bitte schicken Sie das auf dem Seeweg.

  • Bitte schicke das auf dem Seeweg.

  • Ich würde gerne dieses Paket auf dem Seeweg nach Japan senden.

  • Es ist schwierig, es auf dem Landweg zu transportieren, aber einfach, es auf dem Seeweg zu transportieren.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der Seeweg musste in Abstimmung mit dem Ordnungsamt aus Sicherheitsgründen gesperrt werden.

  • Auf dem Seeweg von China nach Europa haben sich diese Raten in den vergangenen zwei Jahren mehr als versiebenfacht.

  • Afrikanische Migranten wählen häufig den Seeweg nach Europa – nicht alle erreichen das rettende Ufer.

  • Athen brüstet sich damit, dass es Migranten von der irregulären Einreise abhält, auch auf dem Seeweg.

  • Die Meeresenge ist einer der weltweit befahrensten Seewege.

  • Allein Anfang Februar kamen mehr als 6600 Migranten auf dem Seeweg nach Italien – mehr als im Vorjahreszeitraum.

  • Sie verwies darauf, dass die Zahl der über den Seeweg eintreffenden Flüchtlinge von vielen Faktoren wie den Wetterbedingungen abhänge.

  • Der Seeweg nach Italien ist deutlich länger.

  • Auf dem Seeweg ist das direkte Nachbarschaft, aber es gibt keinen Fährverkehr.

  • Das Unglück vom Sonntag ist 2014 bisher das schwerste mit afrikanischen Flüchtlingen, die auf dem Seeweg den Jemen erreichen wollten.

  • Das sind 40 Prozent der weltweit über den Seeweg erfolgten Öllieferungen.

  • Die dort kämpfenden Rebellen waren zum Teil von Misrata aus über den Seeweg in die Stadt gelangt.

  • Die meisten Güter werden weltweit zwar auf dem Land- oder Seeweg transportiert.

  • Damit schoss das über den Seeweg importierte Ölvolumen auf Jahressicht um 26 Prozent nach oben.

  • Das ist der kürzeste Seeweg zwischen dem Pazifik und der atlantischen Nordküste Kanadas.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf See­weg?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv See­weg be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × G, 1 × S & 1 × W

  • Vokale: 3 × E
  • Konsonanten: 1 × G, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral See­we­ge zu­dem nach dem drit­ten E.

Das Alphagramm von See­weg lautet: EEEGSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Essen
  3. Essen
  4. Wupper­tal
  5. Essen
  6. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Emil
  3. Emil
  4. Wil­helm
  5. Emil
  6. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Echo
  3. Echo
  4. Whis­key
  5. Echo
  6. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort See­weg (Sin­gu­lar) bzw. 10 Punkte für See­we­ge (Plural).

Seeweg

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen See­weg kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

be­se­geln:
mit einem windgetriebenen Wasserfahrzeug (Segelschiff) ein Gebiet auf dem Seeweg erkunden
Pro­la­tiv:
Linguistik: unter anderem in den finnisch-ugrischen Sprachen ein (sehr seltener) Adverbialkasus des Weges, auf dem etwas sich bewegen oder gesandt werden kann, im Finnischen trägt er die Endung -tse: postitse = per Post, meritse = auf dem Seeweg, zu Wasser
See­blo­cka­de:
Be-/Verhinderung der freien Nutzung von Seewegen
See­fracht:
über den Seeweg transportiertes Frachtgut
See­han­del:
über den Seeweg abgewickelter Kauf und Verkauf von Waren
see­wär­tig:
über den Seeweg (transportiert)
Ver­frach­ter:
Person, die gewerblich auf dem Seeweg Güter bewegt

Buchtitel

  • Die Entdeckung des Seewegs nach Indien Vasco da Gama | ISBN: 978-3-86539-822-2
  • Sternbilder, Seewege am Himmel Kai H. Wirth | ISBN: 978-3-73921-654-6
  • Vasco de Gama oder die Auffindung des Seeweges nach Indien Karl Mu¿ller, Ludwig Burger | ISBN: 978-3-38651-990-8

Film- & Serientitel

  • Neue Seewege im ewigen Eis (Doku, 2007)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Seeweg. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Seeweg. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10177610, 10077427, 6832895, 2279042, 1832887, 1832886, 822640 & 441924. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. ad-hoc-news.de, 08.08.2023
  2. manager-magazin.de, 16.02.2022
  3. faz.net, 18.08.2021
  4. faz.net, 27.10.2020
  5. kurier.at, 09.08.2019
  6. bz-berlin.de, 10.03.2018
  7. euractiv.de, 28.08.2017
  8. schwarzwaelder-bote.de, 30.03.2016
  9. thunertagblatt.ch, 14.03.2015
  10. orf.at, 06.06.2014
  11. kurier.at, 20.02.2012
  12. tagesanzeiger.ch, 21.08.2011
  13. cash.ch, 18.04.2010
  14. finanznachrichten.de, 04.08.2009
  15. de.rian.ru, 14.04.2008
  16. spiegel.de, 15.03.2007
  17. pnp.de, 27.10.2006
  18. an-online.de, 29.10.2005
  19. archiv.tagesspiegel.de, 16.08.2004
  20. Die Zeit (03/2003)
  21. archiv.tagesspiegel.de, 07.07.2003
  22. sueddeutsche.de, 03.08.2002
  23. heute.t-online.de, 14.08.2002
  24. sz, 24.12.2001
  25. Die Zeit (29/1999)
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. TAZ 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995