Was heißt »Schwein« auf Dänisch?

Das Substantiv »Schwein« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Ein Schwein mit goldenem Halsband bleibt immer noch ein Schwein.: Et svin med en guldkæde om halsen er stadigvæk et svin.; Et svin med guldhalskæde er stadigvæk et svin.
Männer sind Schweine.: Mænd er svin.
Die Kuh muht, der Hahn kräht, das Schwein grunzt, die Ente quakt und die Katze miaut.: Koen muher, hanen galer, svinet grynter, anden rapper og katten mjaver.; Koen muher, hanen galer, svinet grynter, anden rapper og katten miaver.; Muhkoen muher, kokkemanden kyklikyer, øfgrisen øffer, rapanden rapper og missekatten mjaver.
Wenn in deinem Döner kein Pferdefleisch war, dann hast du wohl Schwein gehabt.: Hvis der ikke var hestekød i din kebab, så har du nok været svineheldig.
Tom fütterte die Schweine.: Tom fodrede svinene.
Tom hat die Schweine gefüttert.: Tom har fodret svinene.
Du bist so ein Schwein!: Du er sådan et svin!
Er ist faul wie ein Schwein.: Han er doven som bare fanden.
Ihr habt Schwein gehabt.: I har været heldige.
Wann werden wir das dicke Schwein schlachten?: Hvornår slagter vi det tykke svin?; Hvornår slagter vi den tykke gris?
Da ist ein großes Schwein im Schweinestall.: Dér er et stort svin i svinestalden.
Du hast Schwein.: Du er svineheldig.
Tom, dieses Schwein, hat Maria in den Selbstmord getrieben.: Det svin til Tom drev Mary til selvmord.