Schminke

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃmɪŋkə ]

Silbentrennung

Einzahl: Schmin‧ke
Mehrzahl: Schmin‧ken

Definition bzw. Bedeutung

Substanz oder Produkt zur farblichen Gestaltung von Haut, Augen oder Gesicht.

Begriffsursprung

Frühneuhochdeutsch smicke, mitteldeutsch smyncke, mittelniederdeutsch smincke, belegt seit dem 15. Jahrhundert

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Schminke	die Schminken
Genitiv	die Schminke	der Schminken
Dativ	der Schminke	den Schminken
Akkusativ	die Schminke	die Schminken

Anderes Wort für Schminke (Synonyme)

Make-up:: Anwendung kosmetischer Mittel, um das Gesicht zu verschönern; kosmetische Mittel für

Beispielsätze

Für Film und Fernsehen wird andere Schminke benutzt als normal.
Manche stehen eher auf dezente als auf grelle Schminke.
Frau Obermayer trägt immer Schminke und Parfüm auf, bevor sie das Haus verlässt.
Das Schminken für den Film unterscheidet sich vom Schminken für das Theater.
Du würdest sie ohne Schminke nicht erkennen.
Sie ist ohne Schminke auch schön.
Maria überprüfte schnell ihr Haar und ihre Schminke.
Hat dir nie jemand gesagt, dass du mit der Schminke zu dick aufträgst?
Zu dick aufgetragene Schminke im Gesicht sieht seltsam aus.
Maria half Jennifer beim Schminken.
Brauchst du Hilfe beim Schminken?
Maria nahm einen kleinen Spiegel aus ihrer Handtasche und überprüfte ihr Haar und ihre Schminke.
Maria trägt reichlich Schminke.
Ihre dicke Schminke war ekelhaft.
Schminke macht schon etwas aus.
Du bist sehr schön und musst nicht einmal Schminke verwenden.
Du bist sehr schön und brauchst überhaupt gar keine Schminke zu verwenden.
Sogar ohne Schminke sieht sie sehr gut aus.
Selbst ohne Schminke ist sie wunderschön.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die Maske beginnt um 18 Uhr mit dem Schminken.
Dem Heft zufolge können sich alle die Augen schminken, sollen es aber bei "minimaler" Schminke belassen.
Aber auch so hatte ich natürlich diverse Nachhilfestunden, sei es, was das Laufen in High Heels angeht oder das Schminken.
Dafür wird mit ordentlich viel Schminke in der Nachher-Aufnahme und unschmeichelhaftem Licht in der Vorher-Aufnahme gearbeitet.
Fitness und Beweglichkeit im Alter sind für Gerhard Schmidt, Heinz Stepan und Günther Schminke inzwischen ein wichtiges Thema.
Wie Vanessa ohne Schminke aussieht, siehst du im Video …
Bleibt noch das Thema Schminken.
Denn ob mit oder ohne Schminke: Make-up zu tragen kann genauso selbstbestimmt sein, wie keins.
Doch ist die Formulierung nur die groteske Schminke über der Leere, die sich den meisten Westeuropäern auftut, die über Somalia nachdenken.
Bald keine Schminke mehr für Österreich?
Bereits gegen 15 Uhr wird mit dem Schminken begonnen.
Mit weißer und roter Schminke im Gesicht, Äxten im Kopf und zerrissenen Kleidern bahnte sich die humpelnde Masse ihren Weg durch Brüssel.
Doch hier, in diesem Moment wird mir klar: Es geht doch nicht nur ums Verkleiden und Schminken.
Ich habe ganze Säcke voll mit Schminke", gesteht sie der Gala.
Das sind Pessimisten, die ihre Verachtung für die Welt mit schwarzen Klamotten und Schminke ausdrücken.
Ab 14 Uhr erwartet die Kinder dort jede Menge Spaß mit Malstraße, Schminken und Wasserspielen.
Gut getarnt in gelben Trikots und hinter grün-blauer Schminke im Gesicht.
Färben, Bodypainting, Schminken: Friseure und Friseurinnen von heute müssen einiges mehr beherrschen als noch zu Großmutters Zeiten.
Jetzt mag ich es leichter und heller, mit weniger Schminke.
Bunte Schminke für Gesicht, Hals, Nase, Ohren aller anderen und Hüte allenthalben.
Wie viel Schminke darf eine Soldatin auflegen?
Allein mit Schminke war das nicht zu schaffen.
Auch die SPD hat zu lange geglaubt, wir könnten das System mit etwas Schminke reparieren.
Reißt die Augen auf und schneidet Grimassen, die durch die dunkle Schminke grauenhaft wirken.
Im roten Gewand, weiße Schminke im Gesicht.
Berliner Zeitung: Was fasziniert Sie am Schminken?
Es müssen Bemalungen, Schminken, Tätowierungen, Piercing, kurzum Eyecatcher aller Art her, um sich trendy ins Bild zu setzen.
Zuviel Schminke und zuviel Papier.

Wortbildungen

Kinderschminken
Schminktopf

Übergeordnete Begriffe

Kosmetikum

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Dänisch: sminke
Englisch:
- makeup
- make-up
Esperanto: ŝminko
Färöisch: sminka (weiblich)
Französisch: maquillage
Isländisch:
- farði (männlich)
- smink (sächlich)
Italienisch: trucco (männlich)
Katalanisch: maquillatge (männlich)
Luxemburgisch: Schmink (weiblich)
Norwegisch: sminke (männlich)
Polnisch:
- szminka
- makijaż (männlich)
Portugiesisch: maquiagem (weiblich)
Russisch: макияж (männlich)
Schwedisch: smink
Spanisch: maquillaje (männlich)
Ungarisch: smink

Was reimt sich auf Schminke?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Schminke besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × M, 1 × N & 1 × S

Vokale: 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem N möglich. Im Plural Schminken nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Schminke lautet: CEHIKMNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
München
Ingelheim
Nürnberg
Köln
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Cäsar
Heinreich
Martha
Ida
Nordpol
Kaufmann
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Charlie
Hotel
Mike
India
November
Kilo
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Schminke (Singular) bzw. 18 Punkte für Schminken (Plural).