Was heißt »Schat­ten« auf Latein?

Das Substantiv Schat­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • umbra

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Wir saßen im Schatten.

In umbraculo considimus.

Sie gingen allein, geschützt durch den dunklen Schatten der Nacht.

Ibant obscuri sola sub nocte per umbram.

Der Baum wird für seinen Schatten verehrt.

Honoratur arbor ob umbram.

Sinnverwandte Wörter

Spi­on:
speculator

Antonyme

Licht:
lumen
lux
See­le:
psyche
Son­ne:
sol

Lateinische Beispielsätze

Obscurent eum tenebrae et umbra mortis; occupet eum caligo, et involvatur amaritudine.

Schatten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schatten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8391989, 10301613, 11078919 & 8293175. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR