Was heißt »Schaden« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Schaden« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- schade
- strop
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Wir schätzten den Schaden auf eintausend Dollar.
We hebben de schade op duizend dollar geschat.
Wir schätzen den Schaden auf tausend Dollar.
We schatten de schade op duizend dollar.
Der Sturm hat großen Schaden verursacht.
De storm veroorzaakte veel schade.
Er schätzte den Schaden auf fünf Millionen Yen.
Hij schatte het verlies op vijf miljoen yen.
Der Sturm hat schweren Schaden für die Ernte verursacht.
De storm heeft zware schade toegebracht aan de oogst.
Die Maschine hat einen Schaden.
De machine is defect.
Ist viel Schaden entstanden?
Was er veel schade?
Der Schaden ist angerichtet.
De schade is aangericht.
Het kwaad is al geschied.
Ein einziges Wort kann jemandem Schaden zufügen.
Een enkel woord kan iemand beschadigen.
Synonyme
Antonyme
Niederländische Beispielsätze
Die leent heeft schade of schande.
De schade veroorzaakt door de overstroming bedraagt tien miljoen dollar.
Untergeordnete Begriffe
- Nachteil:
- nadeel
- Personenschaden:
- letselschade
- Totalschaden:
- total loss