Was heißt »Ruhe« auf Finnisch?

Das Substantiv Ruhe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Lass mich in Ruhe.: Jätä minut rauhaan.
Lass meine Kamera in Ruhe.: Älä koske kameraani.
Immer mit der Ruhe!: Maltahan nyt vähän!
Lass uns in Ruhe!: Jätä meidät rauhaan.
Könntest du mich bitte in Ruhe lassen!: Jättäisitkö minut rauhaan.
Geh nach Hause! Ruhe dich etwas aus!: Mene kotiin. Lepää vähän.
Das Restaurant war ziemlich leer, sodass ich in Ruhe lesen konnte, während ich aß.: Ravintola oli melko tyhjä, joten sain lukea rauhassa samalla kun söin.
Ich lass dich in Ruhe.: Jätän sinut rauhaan.
Ich möchte, dass du Tom in Ruhe lässt.: Haluan, että jätät Tomin rauhaan.
Könntest du mich einfach in Ruhe lassen?: Voisitko vain jättää minut yksin?