Rubel

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʁuːbl̩ ]

Silbentrennung

Ru‧bel (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Russische und weißrussische Währung; Kurzform für teilweise historische Währungen: Sowjetischer Rubel, Russischer Rubel, Weißrussischer Rubel, Transnistrischer Rubel, Tadschikischer Rubel, Lettischer Rubel.

Begriffsursprung

Entlehnung aus dem Russischen vom Substantiv рубль „ursprünglich: abgehauenes Stück eines Silberbarrens“, einer Ableitung zum Verb рубить „abhauen, hauen“

Abkürzungen

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Rubel	die Rubel
Genitiv	des Rubels	der Rubel
Dativ	dem Rubel	den Rubeln
Akkusativ	den Rubel	die Rubel

Anderes Wort für Rubel (Synonyme)

Asche (ugs.):: feinkörniger Auswurf von Vulkanen; umgangssprachlich, soldatensprachlich Ex-DDR: Nationale Volksarmee
Bimbes (ugs.)
Chlübis (ugs., schweiz.)
Devisen (ugs.)
Diridari (ugs., bairisch):: bayerisch: Geld, Zahlungsmittel
Eier (ugs.)
Euronen (ugs.)
Flöhe (ugs.)
Forinthen (ugs.)
Geld:: Zahlungsmittel zur Wertaufbewahrung und zum Tauschen gegen Waren, Leistungen, Berechtigungen und Anderes
Heu (ugs.):: getrocknetes Gras; in der Sprache der Landwirtschaft insbesondere der erste Grasschnitt; Jargon: Marihuana
Kies (ugs.):: Baustoff und Bauzuschlagstoff, Filtermaterial aus; lose Gesteinsstücke in einer Korngröße von etwa 3 mm bis 30 mm
Klicker (ugs.):: eine kleine Spielkugel aus Stein, gefärbtem und gebranntem Ton oder aus Glas
klingende Münze (fig.)
Klöpse (ugs.)
Knack (ugs.):: kurzer heller Laut, wie er zum Beispiel beim Brechen von etwas entsteht
Knete (ugs.):: formbares, weiches Material zum Basteln und Modellieren; Spielzeug
Kohle (ugs.):: elektrische Schleifkontakte eines Elektromotors oder Generators; kurz für: Holzkohle
Koks (ugs.):: ohne Plural; salopp scherzhaft: (bares) Geld (das jemandem verfügbar ist); Plural selten: Brennstoff, der durch trockene Destillation von Stein- und Braunkohle hergestellt wird
Krönchen (ugs.)
Kröten (ugs.)
Lehm (ugs.):: quarzhaltiger, kalkfreier Ton, der reich an Eisenverbindungen ist; gutes Ausgangsmaterial für Keramik und Ziegel
Mäuse (ugs.)
Mammon (geh., abwertend, biblisch):: abwertend, scherzhaft: Geld in seiner Eigenschaft als Zahlungsmittel für Status und Luxus; in Volksglaube und Literatur, da Luther den Begriff in der Bibel nicht übersetzt hat: ein Dämon, der den Menschen zum Geiz verführt
Marie (ugs.)
Möpse (ugs.):: weibliche Brüste
Moneten (ugs.):: Zahlungsmittel, insbesondere Bargeld (Münzen, Banknoten)
Moos (ugs.):: mooriges, sumpfiges Landschaftsgebiet
Murmeln (ugs.)
Ocken (ugs.)
Öcken (ugs.)
Patte (ugs.):: aus Metall gefertigter Unterschuh; Mode: Ornament auf Kleidungsstücken in Form eines aufgesetzten Stoffteils
Penunse (ugs.):: (berlinerisch) für Geld
Penunze (ugs.)
Piepen (ugs.)
Pinke (ugs.):: Nautik (alt): Segelschiff im Küstenmeer der Nord- und Ostsee
Pulver (ugs.):: kurz für: Schießpulver; salopp: Geld
Radatten (ugs.)
Räppli (ugs., schweiz.)
Rubelchen (ugs.)
Scheinchen (ugs.)
Scheine (ugs.)
Schleifen (für Geldbeträge) (ugs.)
Schlotten (ugs.)
Schotter (ugs.):: grobes Steinmaterial, welches zum Auffüllen verwendet wird (zum Beispiel kantige Steine für die Trasse beim Gleisbau) oder in der Natur vorkommt (zum Beispiel gerundete Steine in einem Bachbett)
Steine (ugs.)
Zaster (ugs.)

Redensarten & Redewendungen

Der Rubel rollt

Beispielsätze

Ich habe einen 100-Rubel Schein gefunden.
Wie viel Rubel hast du noch in der Tasche?
Gestern habe ich in meiner Tasche 20 000 Rubel gefunden, das hat mich sehr gefreut.
Hundert Rubel sind kein Geld, hundert Jahre kein Alter, hundert Meilen keine Entfernung.
Schaffe fünfhundert Rubel herbei!
Schaffen Sie fünfhundert Rubel herbei!
Sie sparte hundert Rubel.
Das Paket hat einen Wert von vierzig Rubel.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch der schwache Rubel habe das Ergebnis beeinträchtigt.
Aber nicht nur das: Der Rubel ist zurzeit die stärkste Währung der Welt.
Der Rubel erhielt durch die kräftige Zinserhöhung Rückenwind.
Ferner wird die Finanzlage des Unternehmens zusätzlich durch die im September 2020 durchgeführte Abwertung des Rubel beeinflusst.
Als Preis gibt Flixbus rund 13 Euro (929 Rubel) an, weiß der Außenhandelsverlag OWC zu berichten.
Das wären mindestens 715 Milliarden Rubel (9,4 Milliarden Euro).
Der nationale Sicherheitshaushalt liegt für 2017 bei 1852 Milliarden Rubel (rund 32,9 Milliarden Dollar).
Aleksandrows Schulden sind aufgrund des gestiegenen Wechselkurses auf sechs Millionen Rubel angestiegen.
Anfang Mai dürften die Preise bei 11.000 Rubel liegen.
Auch wenn der Rubel fällt und die Wirtschaft krankt: In Sachen Ukraine wird nicht nachgegeben.
Andere Teile der Welt werden auf ihren Euro, Yuan, Rubel, Bolivar oder Dinar zurückgreifen.
Der brasilianische Real, der russische Rubel und die indische Rupie haben gegenüber dem US-Dollar heuer deutlich verloren.
2010 erwirtschaftete die Gazprombank einen Überschuss von 66,3 Milliarden Rubel.
Die Familien der Opfer bekamen je 720 000 Rubel Entschädigung, damals knapp 29.000 Euro.
Der Umsatzerlös sei um 21 Prozent auf 439,757 Milliarden Rubel eingebrochen, hieß es.
Auch der schwache Rubel könnte Probleme bereiten.
Rosneft begründete den Gewinnrückgang mit gestiegenen Exportsteuern sowie einem stärkeren Rubel.
Unter dem Strich bekommt die Notenbank dadurch viele Euro und Dollar angeboten, für die sie Rubel zu relativ fixen Wechselkursen ausgibt.
Das Geschäft boomt, der Rubel rollt.
Als die Baikalfinansgrup danach ihr Gebot auf 260,7 Milliarden Rubel (rund sieben Milliarden Euro) erhöhte, stieg Gasprom aus.
Immerhin schuldet der Staat seinen Bediensteten über drei Milliarden Rubel, entsprechend etwa 100 Millionen Euro, an ausstehenden Gehältern.
Im Jahr 2001 hatte Lukoil einen Gewinn vor Steuern in Höhe von knapp 112 Milliarden Rubel (3,54 Milliarden Euro) erwirtschaftet.
Vier Rubel, umgerechnet 30 Pfennig, kostet der Eintritt ins "Sewastopol", das man wohl auch getrost "Hotel Kabul" taufen könnte.
Alles andere würde nach Meinung der Finanzexperten als Signal zur Attacke auf den Rubel aufgefasst werden.
Der Umtausch von Rubel in Dollar wäre dann jederzeit zu dem festen Kurs möglich.
Am Montag wurde die russische Währung mit 5 908 Rubel für einen US-Dollar an der Moskauer Interbankenbörse festgestellt.
Auf 2,6 Billionen Rubel (722 Millionen Mark) sei die Lohnschuld gegenüber den Bergarbeitern bereits angewachsen, sagt Budko.
Jede betroffene Familie werde bis zu 50 Millionen Rubel (etwa 14000 Mark) Unterstützung erhalten.

Wortbildungen

umrubeln

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Platinrubel
Transferrubel

Übersetzungen

Englisch:
- rubl
- rouble
Esperanto: rublo
Französisch: rouble (männlich)
Isländisch: rúbla (weiblich)
Italienisch: rublo (männlich)
Norwegisch: rubel (männlich)
Portugiesisch: rublo (männlich)
Russisch: рубль (männlich)
Schwedisch: rubel
Spanisch: rublo (männlich)

Was reimt sich auf Rubel?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Rubel besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × E, 1 × L, 1 × R & 1 × U

Vokale: 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem U möglich.

Das Alphagramm von Rubel lautet: BELRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Rostock
Unna
Berlin
Essen
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Richard
Ulrich
Berta
Emil
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Romeo
Uniform
Bravo
Echo
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.