Was heißt »Rose« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Rose« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich mag rote Rosen.: Ik vind rode rozen leuk.
Da ist eine gelbe Rose.: Daar is een gele roos.
Ich mag Blumen, zum Beispiel Rosen.: Ik houd van bloemen, zoals bijvoorbeeld rozen.
Sie pflanzt Rosen im Garten.: Ze plant rozen in de tuin.
Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer.: De geur van rozen vulde de kamer.
Diese Rose ist schön.: Deze roos is mooi.
Die Rose ist von Theodor.: De roos is van Theodore.
Diese Rose ist sehr schön.: Die roos is heel mooi.
Die Rosen im Garten blühen.: De rozen in de tuin staan in bloei.
Rosen duften süß.: Rozen ruiken zoet.
Wenn du Rosen magst, dann gewöhne dich an die Dornen.: Als je van rozen houdt, word dan aan de doornen gewoon.
Dies ist eine gelbe Rose.: Dit is een gele roos.
Gemalte Rosen duften nicht.: Geschilderde rozen hebben geen geur.
Die Rose spricht alle Sprachen der Welt.: De roos spreekt alle talen van de wereld.
Die Rosen riechen gut.: De rozen ruiken lekker.
Ich sehe die Rose.: Ik zie de roos.
Mitten auf dem Tisch steht eine Vase mit Rosen.: Midden op tafel staat een vaas met rozen.
Eine späte Rose blüht in unserem Garten.: Er bloeit een late roos in onze tuin.
Es ist dumm alle Rosen zu hassen, weil eine von ihnen dich gestochen hat.: Het is dom alle rozen te haten omdat één ervan je geprikt heeft.
Rote Rosen sind schöne Blumen.: Rode rozen zijn mooie bloemen.
Rosen haben Dornen.: Rozen hebben doornen.
Diese Rose ist für dich.: Deze roos is voor jou.