Was heißt »Rechts­an­walt« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Rechts­an­walt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • advogado

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Ich will Rechtsanwalt werden.

Quero ser advogado.

Dieser Rechtsanwalt hat noch nie einen Fall verloren.

Esse advogado nunca perdeu um caso.

Tom hat einen renommierten Rechtsanwalt engagiert.

Tom contratou um advogado de prestígio.

Mein Onkel ist Rechtsanwalt.

Meu tio é advogado.

Synonyme

Ver­tei­di­ger:
beque
defesa
zagueiro

Antonyme

Rich­ter:
juiz

Portugiesische Beispielsätze

  • Jim não é advogado; é médico.

  • Jim não é advogado, mas sim médico.

  • Eu quero um advogado.

  • Tens direito a um advogado.

  • Tom é advogado.

  • Acabei de falar por telefone com meu advogado.

Rechts­an­walt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rechtsanwalt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Rechtsanwalt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3033638, 5962213, 5962214, 11038189, 1304303, 1050594, 2453407, 5952203, 6288822 & 8161647. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR