Was heißt »Rechts­an­walt« auf Italienisch?

Das Substantiv Rechts­an­walt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • avvocato
  • legale

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Sie will einen Rechtsanwalt.

Vuole un avvocato.

Sie benötigen einen Rechtsanwalt.

Hanno bisogno di un avvocato.

Loro hanno bisogno di un avvocato.

Er braucht einen Rechtsanwalt.

Ha bisogno di un avvocato.

Lui ha bisogno di un avvocato.

Mein Onkel ist Rechtsanwalt.

Mio zio è un avvocato.

Synonyme

Antonyme

Rich­ter:
giudice

Italienische Beispielsätze

  • Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni.

  • Ho bisogno di un avvocato.

  • Io ho bisogno di un avvocato.

  • Voglio un avvocato.

  • Io voglio un avvocato.

  • Lo stipendio di un insegnante è minore di quello di un avvocato.

  • Ho il diritto di chiamare il mio avvocato.

  • Ho diritto a chiamare il mio avvocato.

  • La prostituzione è legale in Germania.

  • Lei ha bisogno di un avvocato.

  • Hai bisogno di un avvocato.

  • Voglio un avvocato. Ho diritto a una telefonata!

  • Ho un avvocato.

  • Non credo che Tom sia un avvocato.

Rechts­an­walt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rechtsanwalt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Rechtsanwalt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3784144, 4713773, 8367892, 11038189, 1752021, 2001783, 2001785, 2001989, 2001990, 945463, 908574, 2804509, 3017734, 4137969, 4639154, 4971462, 8181660 & 10141325. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR