Was heißt »Rechts­an­walt« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er beschloss, die Dokumente seinem Rechtsanwalt anzuvertrauen.

Úgy döntött, hogy az iratokat az ügyvédjére bízza.

Kannst du nicht einen Rechtsanwalt engagieren?

Nem tudsz megbízni egy ügyvédet?

Möchten Sie mit einem Rechtsanwalt sprechen?

Kíván ügyvéddel beszélni?

Sind Sie Rechtsanwalt?

Ön ügyvéd?

Ich denke, dass er kein Rechtsanwalt ist.

Szerintem nem ügyvéd.

Er ist ein erfolgreicher Rechtsanwalt.

Sikeres ügyvéd.

Tom hat zwei Söhne. Einer ist Arzt und der andere Rechtsanwalt.

Tomnak két fia van. Az egyik orvos, a másik ügyvéd.

Warum konsultierst du nicht einen Rechtsanwalt?

Miért nem beszéled meg egy ügyvéddel?

Miért nem fordulsz ügyvédhez?

Miért nem beszélsz egy ügyvéddel?

Mein Vater will aus mir einen Rechtsanwalt machen.

Apám ügyvédet akar belőlem.

Ich bin kein Rechtsanwalt.

Nem vagyok ügyvéd.

Die Gebühr des Rechtsanwalts war sehr hoch.

Az ügyvéd tiszteletdíja nagyon magas volt.

Az ügyvéd nagyon magas áron dolgozott.

Tom ist noch kein Rechtsanwalt.

Még nem ügyvéd Tom.

Sie benötigen einen Rechtsanwalt.

Szükségük van egy ügyvédre.

Nehmen Sie diese haltlose Anschuldigung sofort zurück oder Sie hören von meinem Rechtsanwalt!

Azonnal vonja vissza ezt a hallatlan sértegetést vagy meg fogja ismerni az ügyvédemet!

Tom ist Rechtsanwalt, noch dazu ein sehr guter.

Tamás ügyvéd, de még milyen!

Tamás ügyvéd, ráadásul nagyon jó.

Er war Rechtsanwalt.

Ügyvéd volt.

Ich halte den Rechtsanwalt für ein Schwein.

Én egy disznónak tartom az ügyvédet.

Antonyme

Rich­ter:

bíró

Ungarische Beispielsätze

• Jim nem ügyvéd, hanem orvos.

• Az ügyvéd elmagyarázta nekünk az új törvényt.

• Éjjel-nappal tanult azért, hogy ügyvéd legyen.

• Minden ügyvéd hazug.

• Miért akarsz ügyvéd lenni?

• Miért lett ügyvéd?