Was heißt »Quel­le« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Quel­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • sursă (weiblich)
  • izvor (sächlich)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Einigen Quellen zufolge ist Noam Chomsky der am häufigsten zitierte lebende Autor.

Conform unor surse, Noam Chomsky este cel mai citat autor in viață.

Ich kann meine Quellen nicht offenlegen.

Nu-mi pot dezvălui sursele.

Synonyme

An­lass:
motiv
ocazie
An­re­gung:
impuls
stimulare
sugestie
An­stoß:
lovitură de începere
Aus­lö­ser:
detonator
Be­leg:
dovadă
probă
Brun­nen:
fântână
Grund:
cauză
motiv
pricină
temei
Hin­ter­grund:
fundal
Mo­tiv:
motiv
Ur­sa­che:
cauză
motiv
pricină
Ur­sprung:
origine
Vor­kom­men:
apariție

Sinnverwandte Wörter

An­fang:
început
Wie­ge:
leagăn

Antonyme

Ziel:
scop
țintă

Untergeordnete Begriffe

Schwe­fel­quel­le:
sursa de sulf
Ther­mal­quel­le:
izvor termic

Quelle übersetzt in weiteren Sprachen: