Was heißt »Pro­dukt« auf Russisch?

Das Substantiv Pro­dukt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • продукт (männlich)
  • изделие (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der Mensch ist nicht das Produkt seiner Umgebung. Vielmehr ist seine Umgebung ein Produkt des Menschen.

Человек - не продукт своего окружения. Скорее, окружение - это продукт человека.

Viele Unternehmen machen im Fernsehen Werbung für ihre Produkte.

Много предприятий рекламируют свою продукцию по телевидению.

Der Mensch ist ein Produkt seiner Umgebung.

Человек - это продукт своего окружения.

Aus Sicherheitsgründen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung, bevor Sie dieses Produkt benützen.

По причинам безопасности, пожалуйста, прочтите инструкцию по эксплуатации до того, как воспользуетесь данным продуктом.

Ist das Produkt aus der Werbung schon ausverkauft?

Рекламируемый продукт уже распродан?

Die Produkte werden weltweit verkauft.

Продукция продаётся по всему миру.

Das ist lediglich ein Produkt deiner Fantasie.

Это просто плод твоего воображения.

Dieses Produkt ist frei von Konservierungsstoffen. Nach dem Öffnen im Kühlschrank lagern und schnell verbrauchen.

Этот продукт не содержит консервантов. После вскрытия хранить в холодильнике и употребить в течение короткого времени.

Diese Produkte gehören mir.

Этот продукт принадлежит мне.

Этот продукт мой.

Vielleicht sind wir ein Produkt unserer Emotionen.

Возможно, мы продукты наших эмоций.

Tom, ein aktiver Tatoeba-Benutzer: „Fast das gesamte Produkt unserer Arbeit wird von anderen Menschen gestohlen."

Том, активный пользователь "Татоэбы": "Почти всё, что мы создаём своим трудом, уворовывается другими людьми".

Bienenhonig ist eines der wertvollsten Produkte, welche uns die Natur gibt.

Пчелиный мед является одним из наиболее ценных продуктов, что дает нам природа.

Die meisten dieser Produkte stammen aus heimischer Produktion.

Большинство этих продуктов отечественного производства.

Der Impuls ist definiert als das Produkt der Masse eines Objektes mit dessen Geschwindigkeit.

Импульсом называется произведение массы тела на его скорость.

Synonyme

Ar­ti­kel:
вещь
товар
Er­geb­nis:
результат
Gut:
имущество
собственность
Wa­re:
товар

Antonyme

Dienst:
должность
служба
служение
Ser­vice:
служба

Russische Beispielsätze

  • Пахта – побочный продукт при производстве масла из сливок.

  • Конечный продукт в десять раз дороже использованных материалов.

  • Французский круассан - это мучное изделие в форме полумесяца.

Übergeordnete Begriffe

Zahl:
количество
цифра
число

Untergeordnete Begriffe

Ab­bau­pro­dukt:
продукт разложения
продукт распада
Ab­fall­pro­dukt:
побочный продукт
Ag­rar­pro­dukt:
сельскохозяйственный продукт
Brut­to­in­lands­pro­dukt:
валовой внутренний продукт
Brut­to­so­zi­al­pro­dukt:
валовой национальный продукт
Erd­öl­pro­dukt:
нефтепродукты
In­dus­t­rie­pro­dukt:
промышленный продукт
Kos­me­tik­pro­dukt:
косметическое изделие
Kreuz­pro­dukt:
векторное произведение
Milch­pro­dukt:
молочный продукт
Ne­ben­pro­dukt:
побочный продукт

Pro­dukt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Produkt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Produkt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2221548, 345255, 674108, 753509, 943406, 2489165, 2492470, 2694680, 2847777, 3577615, 4251298, 4936716, 5013356, 5325877, 2989648, 9681511 & 12044109. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR