Was heißt »Pro­dukt« auf Italienisch?

Das Substantiv Pro­dukt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • prodotto

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Man kann dem entgegenhalten, dass der faire Handel zwar dazu beiträgt, das Gewissen derer zu beruhigen, die solche Produkte kaufen, dass aber währenddessen andere nach wie vor aus dem Elend Gewinn ziehen.

Si potrebbe obiettare che il commercio equo e solidale serve a lavare la coscienza degli acquirenti di questi prodotti, ma che nel frattempo altri continuano a trarre profitto dalla miseria.

Ich freue mich sehr, dass Tom heute Abend seinem eigenen Produkt eine Absage erteilt hat.

Sono molto lieto che Tom abbia rinnegato la propria creatura questa sera.

Wir müssen die möglichen Risiken, die von den Produkten herrühren, besser kennen.

Abbiamo bisogno di sapere di più sui possibili rischi derivanti dai prodotti.

Ich beabsichtige, meine Produkte in die USA zu exportieren.

Ho intenzione di esportare i miei prodotti negli USA.

Welche Produkte stehen derzeit zum Verkauf?

Quali sono i prodotti attuali da vendere?

Dieses Produkt besteht aus wiederverwertbaren Materialien.

Questo prodotto è costituito da materiali riciclabili.

Synonyme

Ar­ti­kel:
articolo
Er­geb­nis:
risultato
Fa­b­ri­kat:
fabbricante
Wa­re:
articolo
merce

Antonyme

Ser­vice:
servizio

Italienische Beispielsätze

  • Questo cibo è prodotto in Germania da una ditta turca.

  • La proliferazione dell'utilizzo di Internet ha prodotto una nuova generazione di giovani.

  • In questa regione viene prodotto un vino molto famoso.

  • Ho un orologio prodotto in Giappone che tiene il tempo molto bene.

Übergeordnete Begriffe

Zahl:
numero

Untergeordnete Begriffe

Ab­fall­pro­dukt:
prodotto di scarto
residuo
sottoprodotto
Brut­to­in­lands­pro­dukt:
prodotto interno lordo

Pro­dukt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Produkt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Produkt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1754677, 1755063, 1767252, 1794590, 2252175, 2741579, 1859914, 2201517, 2878523 & 3116703. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR