Nicaraguaner

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˌnikaʁaɡuˈaːnɐ]

Silbentrennung

Nicaraguaner (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Alternative Schreibweise

Weibliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Nicaraguanerdie Nicaraguaner
Genitivdes Nicaraguanersder Nicaraguaner
Dativdem Nicaraguanerden Nicaraguanern
Akkusativden Nicaraguanerdie Nicaraguaner

Beispielsätze

  • Viele Nicaraguaner sind nach Costa Rica oder in den USA gezogen.

  • Sie ist Guatemaltekin, er ist Nicaraguaner.

  • Die nicaraguanischen Indios bezeichnen die anderen Nicaraguaner als „Spanier“.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Viele Nicaraguaner klagten über das Embargo, die schwierigen Lebensumstände, die schlechte Wirtschaftslage und die Wehrpflicht.

  • Die Nicaraguaner werfen den beiden vor, eine undemokratische Familiendynastie errichten zu wollen.

  • Auch der Präsident der UN-Vollversammlung, der Nicaraguaner Miguel d'Escoto Brockmann, bedauerte die Entscheidung.

  • Als Nicaraguaner sei er "beschämt", dass der Putsch in Zentralamerika stattgefunden habe.

  • Inzwischen hat sich Delattre so an Mentalität und Humor der Nicaraguaner gewöhnt, dass er sich im eigenen Land als Fremder fühlt.

  • Nach zehn Jahren, als der Sozialismus auf der ganzen Welt ins Wanken geriet, wählten auch die Nicaraguaner ihre Revolutionäre ab.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Ni­ca­ra­gu­a­ner?

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Ni­ca­ra­gu­a­ner be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × A, 2 × N, 2 × R, 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × I & 1 × U

  • Vokale: 3 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 2 × R, 1 × C, 1 × G

Eine Worttrennung ist nach dem I, ers­ten A, zwei­ten A, U und drit­ten A mög­lich.

Das Alphagramm von Ni­ca­ra­gu­a­ner lautet: AAACEGINNRRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Ingel­heim
  3. Chem­nitz
  4. Aachen
  5. Ros­tock
  6. Aachen
  7. Gos­lar
  8. Unna
  9. Aachen
  10. Nürn­berg
  11. Essen
  12. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Ida
  3. Cäsar
  4. Anton
  5. Richard
  6. Anton
  7. Gus­tav
  8. Ulrich
  9. Anton
  10. Nord­pol
  11. Emil
  12. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. India
  3. Char­lie
  4. Alfa
  5. Romeo
  6. Alfa
  7. Golf
  8. Uni­form
  9. Alfa
  10. Novem­ber
  11. Echo
  12. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

Nicaraguaner

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ni­ca­ra­gu­a­ner ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Nicaraguaner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1785566. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. derstandard.at, 09.07.2021
  2. spiegel.de, 25.07.2018
  3. 123recht.net, 06.03.2009
  4. spiegel.de, 29.06.2009
  5. gea.de, 26.09.2005
  6. archiv.tagesspiegel.de, 21.06.2003