Was heißt »Nebel« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Nebel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- mist
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Das Flugzeug wurde wegen Nebel nach München umgeleitet.
Het vliegtuig werd wegens mist omgeleid naar München.
Wegen des dichten Nebels war kein Mensch zu sehen.
Door de dichte mist, was er geen mens te zien.
Wir konnten nichts sehen, außer Nebel.
We konden niets zien dan mist.
Wij hebben niets anders dan mist gezien.
We konden niets zien, behalve mist.
Ich hoffe, der Nebel lichtet sich bald.
Ik hoop dat de nevel spoedig zal opklaren.
Der Nebel ist heute so dick wie Erbsensuppe.
De mist is vandaag zo dik als erwtensoep.
London, wo ich wohne, war früher berühmt wegen seines Nebels.
Londen, waar ik woon, was vroeger beroemd om zijn mist.
Der Nebel lichtet sich.
De mist trekt op.
Als der Nebel kam, sah man kaum noch den Weg.
Toen de mist kwam, zagen we nauwelijks de weg.
Der Nebel hebt sich.
De mist komt op.
Synonyme
Antonyme
- Dunst:
- nevel
- Rauch:
- rook
- Sternhaufen:
- sterrenhoop
Niederländische Beispielsätze
Haast u, anders mist ge de trein.
Haast u, of ge mist het middagmaal.
Hij mist zijn gezin.
Ik wil niet dat iemand dit mist.
Tom mist zijn vrouw.
Je beseft pas wat je mist als je het niet meer hebt.
In het dal dampte mist.
Hij mist zijn vrouw.
Als je me mist, bel me.
Er mist niets.
Hij mist haar.
Ze mist hem.
Tom mist je.
Tom mist u.
Tom mist jullie.
Tom mist zelfvertrouwen.
Ze mist haar ex.
Übergeordnete Begriffe
- Wetter:
- weer