Nachwuchs

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnaːxˌvuːks ]

Silbentrennung

Nachwuchs

Definition bzw. Bedeutung

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Nachwuchs
Genitivdes Nachwuchses
Dativdem Nachwuchs
Akkusativden Nachwuchs

Anderes Wort für Nach­wuchs (Synonyme)

Abkömmling:
Chemie: Verbindung, die aus einer anderen Verbindung abgeleitet ist
Person, die leiblich von jemandem abstammt, Nachkomme, Nachfahre
Abkomme (geh., veraltend):
veraltet, gehoben: leiblich von jemandem abstammende Person, Nachkomme, Nachfahre
Nachfahre:
Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt
Nachkomme:
Person, die von einem Probanden (Stammvater, Stammmutter) oder Probanden-Elternpaar (Stammeltern) unmittelbar oder mittelbar abstammt
Spross:
Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze
Nachkomme, Kind der Familie
(die) lieben Kleinen (u.a. mediensprachlich) (Plural)
Balg (ugs., abwertend, veraltet):
sehr abwertend: (meist ungewolltes, nicht erwünschtes) Kind
verzogenes, freches Kind
Bams (bayr., salopp, österr.)
(das) Blag (ugs., ruhrdt.):
umgangssprachlich, abwertend: nerviges, ungezogenes Kind
(die) Blage (derb, abwertend):
nerviges, ungezogenes Kind
Gör (ugs., berlinerisch):
meist abwertend: freches, vorwitziges Kind (besonders über Mädchen)
scherzhaft, aber auch oft abwertend, wenn es lästig fällt: kleines Kind (beiderlei Geschlechts)
Gschropp (ugs., bayr.)
Heranwachsender:
jemand, der über achtzehn Jahre, aber unter einundzwanzig Jahre alt ist
Person, die dabei ist, erwachsen zu werden
Kid (ugs.):
Handschuh aus dem Fell eines Jungtiers
meist gegerbte Tierhaut, die vom Jungtier einer Ziege, eines Schafes oder eines Rinds stammt
Kiddie (ugs.):
menschliches Wesen, welches noch nicht aus dem Kindesalter herausgewachsen ist
Kind (Hauptform):
heranwachsender Mensch, aber noch kein Jugendlicher
Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit (Beziehung der Abkommenschaft)
Kleine (ugs., weibl.):
junge Frau, auch verniedlichend für die Partnerin
kleines Mädchen
Kleiner (ugs., männl.):
junger Mann
kleiner Bub, Junge
Kniebeißer (ugs., selten)
Knirps (ugs.):
scherzhaft: kleiner Junge
umgangssprachlich, abwertend: ein unbedeutender und oder kleinwüchsiger Mann
Panz (ugs., kölsch)
Sprössling:
jemand, der aus einer bestimmten Familie stammt
kleine Pflanze, die erst seit kurzem aus der Erde gesprossen ist
(die) lieben Kleinen (scherzhaft)
Bälger (ugs.)
Blagen (ugs.)
Brut (derb):
Gelege und Nachkommenschaft von Vögeln, Fischen, Reptilien und Insekten
Vorgang des Brütens
Gezücht (geh., abwertend):
das Aufgezogene, gebraucht im Sinne von die böse Brut
Kinder
Nachkommen
Nachkommenschaft:
Gesamtheit der Nachkommen (Kinder, Enkel, Urenkel, …) einer Person
nächste Generation
Wänster (thür.) (ugs.)
(die) Jungen (ugs.)
(die) jungen Kräfte
(die) jungen Talente
(eine) neue Generation (von)
junge Garde
Kindersegen
Zuwachs:
der Anstieg in Größe oder an Wert von etwas
Forstwirtschaft: die Vergrößerung des Bestandes durch das Wachstum der Bäume
Nachwuchskräfte
Sprösslinge

Beispielsätze

  • Wie geht es deinem Nachwuchs?

  • Der Nachwuchs konnte nicht verholzen und starb daher im Winter ab.

  • Hat die Musikkapelle genügend Nachwuchs?

  • Kommt bei euch bald Nachwuchs?

  • Nach Schneestürmen und Orkanen gibt es in vielen Städten reichlich Nachwuchs.

  • Sie warteten auf den Nachwuchs ihres Vorgesetzten, dieser hatte blonde Haare und war hübsch anzusehen.

  • In unserem Zoo gab es Nachwuchs beim weißen Löwenpärchen.

  • In unserem Zoo hat das weiße Löwenpaar Nachwuchs bekommen.

  • Wer mit den Linken ins Bett geht, bekommt keinen demokratischen Nachwuchs.

  • Die Ziege mit Nachwuchs ist mehr wert als eine kinderlose Frau.

  • Gerade der akademische Nachwuchs und der Mittelbau fühlen sich an Universitäten oft nicht ernst genommen.

  • Bei fast jedem Lebewesen ist der stärkste Instinkt, den Nachwuchs zu schützen, und bei den Menschen bleibt diese Reaktion ein Leben lang erhalten.

  • Wer für Nachwuchs sorgt, verbrüdert sich mit der Ewigkeit.

  • Anders als die Vögel, die ihre Jungen füttern und beschützen, verlassen die Fische ihren Nachwuchs.

  • Nonnen sind ohne Nachwuchs.

  • Wir haben erst letztes Jahr Nachwuchs bekommen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber auch tierische Väter zeigen Verantwortung gegenüber ihrem Nachwuchs!

  • Aber das ist die 3. Liga und nicht die Junioren-Bundesliga oder die Youth League“ – eine deutliche Ansage des Kapitäns an den Nachwuchs.

  • Acht hoffnungsvolle Talente haben die Basler in dieser Transferperiode geholt, der eigene Nachwuchs hingegen wird links liegen gelassen.

  • Aktuell befinden sich und der gemeinsame Nachwuchs wegen der Corona-Krise in freiwilliger Quarantäne.

  • Aber wie sieht es mit dem Nachwuchs an anderer Stelle aus?

  • Aber auch welche, die die neuen Möglichkeiten annehmen und ihren Nachwuchs (übertrieben?) betüddeln.

  • Andere gaben an, sich von einer Erkrankung zu erholen oder sich um ihren Nachwuchs zu kümmern.

  • Absolute Ruhe für Mutter und Nachwuchs sei für eine erfolgreiche Aufzucht ein entscheidender Faktor.

  • Aber der Lobbyismus braucht Nachwuchs und dafür sind die kleinen Gesellschaftsdespoten gerade passend.

  • Allerdings hatte es weiterhin neurologische Beschwerden und konnte weder richtig fressen noch sich um seinen Nachwuchs kümmern.

  • Ab 12.30 Uhr ist der Nachwuchs am Start.

  • Nicht auszudenken, welcher Hype entstehen wird, wenn sich bald noch der ersehnte Nachwuchs ankündigt.

  • Aber das heißt nicht, dass kein Platz für Nachwuchs da ist.

  • Sie geht als Stofftier mit auf Tour, wenn Margarete Prüch dem Nachwuchs das einstige Leben in der Abtei näher bringt.

  • So könnte man ein Zeichen setzen: Seht her, wir tun etwas für den Nachwuchs und werden den gesellschaftlichen Rahmenbedingungen gerecht.

Häufige Wortkombinationen

  • akademischer Nachwuchs, talentierter Nachwuchs, qualifizierter Nachwuchs, den Nachwuchs fördern
  • Nachwuchs kriegen, Nachwuchs planen, Nachwuchs bekommen

Wortbildungen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Nach­wuchs be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × C, 2 × H, 1 × A, 1 × N, 1 × S, 1 × U & 1 × W

  • Vokale: 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten H mög­lich.

Das Alphagramm von Nach­wuchs lautet: ACCHHNSUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Aachen
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Wupper­tal
  6. Unna
  7. Chem­nitz
  8. Ham­burg
  9. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Anton
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Wil­helm
  6. Ulrich
  7. Cäsar
  8. Hein­reich
  9. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Alfa
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Whis­key
  6. Uni­form
  7. Char­lie
  8. Hotel
  9. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

Nachwuchs

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Nach­wuchs ent­spricht dem Sprach­niveau B2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Aus­lands­sti­pen­di­um:
Geldbeihilfe für Studierende oder für wissenschaftlichen, künstlerischen Nachwuchs für ihre Fortbildung im Ausland
Er­zeu­ger:
genetischer Vater eines Nachwuchses
Gra­du­ier­ten­schu­le:
universitäre Einrichtung, in der wissenschaftlicher Nachwuchs gezielt bis zur Promotion gefördert werden soll
Nach­wuchs­po­li­ti­ker:
Politiker, der zum Nachwuchs seiner Partei oder Organisation gehört
Nach­wuchs­pro­b­lem:
problematische Situation, bei der ein Mangel an Nachwuchs herrscht
Or­dens­schu­le:
im engen Sinn: die von den Orden zur Heranbildung des Nachwuchses bestimmten Schulen und Hochschulen
ver­meh­ren:
Nachwuchs zeugen, öfter bei Tieren verwendet, als bei Pflanzen oder beim Menschen, sich fortpflanzen
ver­paa­ren:
mit dem Ziel, Nachwuchs zu zeugen, zusammenführen
wöl­fen:
Nachwuchs bekommen, werfen
Zeu­gungs­kraft:
Fähigkeit, Nachwuchs zu zeugen

Buchtitel

  • Nachwuchs im Garten Wolfgang Kawollek, Marco Kawollek | ISBN: 978-3-80017-627-4
  • Nachwuchs im Zoo Sophie Schoenwald | ISBN: 978-3-41482-631-2
  • SUPERLESER! Nachwuchs bei uns im Zoo Deborah Lock | ISBN: 978-3-83104-327-9

Film- & Serientitel

  • Die kleinen Königinnen kommen – Nachwuchs für die Monarchie (Doku, 2012)
  • Die Waltons – Nachwuchs für John Boy (Fernsehfilm, 1997)
  • Nachwuchs (Kurzfilm, 2019)
  • Single sucht Nachwuchs (Fernsehfilm, 1998)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Nachwuchs. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Nachwuchs. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9101617, 6013487, 5866408, 5846783, 5702098, 5196562, 4935305, 1860360, 1307155, 1284814, 978285 & 922045. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bild.de, 13.05.2023
  2. derwesten.de, 04.09.2022
  3. blick.ch, 01.09.2021
  4. promiflash.de, 19.03.2020
  5. focus.de, 17.06.2019
  6. focus.de, 25.09.2018
  7. boerse-online.de, 15.02.2017
  8. salzburg24.at, 04.11.2016
  9. spiegel.de, 20.10.2015
  10. spiegel.de, 15.10.2014
  11. feedproxy.google.com, 21.06.2013
  12. presseportal.de, 30.08.2012
  13. general-anzeiger-bonn.de, 01.04.2011
  14. wiesbadener-kurier.de, 30.03.2010
  15. szon.de, 31.07.2009
  16. tagesspiegel.de, 14.02.2008
  17. wz-newsline.de, 02.08.2007
  18. morgenweb.de, 25.11.2006
  19. fr-aktuell.de, 17.03.2005
  20. abendblatt.de, 09.07.2004
  21. sueddeutsche.de, 29.11.2003
  22. sueddeutsche.de, 14.05.2002
  23. Die Welt 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 04.08.1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Welt 1995