Nachlass
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Nach‧las‧se / Nach‧läs‧se
Definition bzw. Bedeutung
Gesamtheit dessen, was ein Verstorbener hinterlässt
Verringerung/Abzug von dem, was eigentlich gefordert wurde
Begriffsursprung
Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Verbs nachlassen durch Konversion.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nachlass | die Nachlasse/Nachlässe |
| Genitiv | des Nachlasses | der Nachlasse/Nachlässe |
| Dativ | dem Nachlass | den Nachlassen/Nachlässen |
| Akkusativ | den Nachlass | die Nachlasse/Nachlässe |
Anderes Wort für Nachlass (Synonyme)
- Abschlag:
- ablehnender Bescheid
- ebene Fläche, von der der Golfball zu Beginn einer Bahn ins Spiel gebracht wird
- Abzug:
- Abrückung von Soldaten; taktische Bewegung von Truppen
- Ergebnis einer fotografischen Vergrößerung in der Fotografie
- Aktionspreis:
- zeitlich befristeter, besonders günstiger Preis für eine Ware oder eine Dienstleistung; im Rahmen einer Aktion gewährter Preis
- Erbe:
- Besitz eines Verstorbenen, der an eine lebende Person übertragen werden kann
- Nachwirkungen einer Epoche
- Erbgut:
- die Gesamtheit der in der DNS verschlüsselten Erbanlagen
- ein Hofgut, das von Generation zu Generation innerhalb der Familie weitergegeben wird
- Erbschaft:
- gesamter Besitz einer verstorbenen Person, der im Erbfall an die Erben übergehen kann
- herabgesetzter Preis
- Hinterlassenschaft:
- das, was jemand zurücklässt, wenn er sich von einem bestimmten Ort entfernt
- das, worüber jemand bei seinem Tod verfügte
- Hypothek (fig.):
- belastender, negativer Umstand; große, ständige Belastung bzw. Bürde
- im Grundbuch eingetragenes Pfandrecht an einer Liegenschaft
- Legat:
- päpstlicher Gesandter (oft ein Kardinal mit einem päpstlichen Sonderauftrag)
- römischer Gesandter im Range eines Unterfeldherrn
- Preisabschlag
- Preisabzug
- Preisermäßigung
- Preisnachlass:
- verringerter Preis, verglichen mit dem, der bis zum vorherigen Zeitpunkt gefordert wurde
- Preissenkung:
- das Reduzieren/Mindern der Kosten, die beim Erwerb einer Ware oder Dienstleistung anfallen
- Rabatt:
- (prozentualer) Preisnachlass
- Sonderpreis:
- besondere Ehrung durch Vergabe eines Preises zwecks Würdigung ungewöhnlicher Leistung(en)
- gefordertes Entgelt, das unter dem Betrag liegt, der gewöhnlich verlangt wird
- Vermächtnis:
- Erbrecht: bestimmte Sachen oder ideelle Werte, die der Erblasser dem Vermächtnisnehmer durch letztwillige Verfügung vermacht, hinterlässt
- Erbrecht: Zuwendung eines bestimmten Vermögensvorteils durch letztwillige Verfügung an einen anderen, ohne diesen als Erben einzusetzen
Sinnverwandte Wörter
- Verlassenschaft:
- Vermögen einer verstorbenen Person
Gegenteil von Nachlass (Antonyme)
- Aufschlag:
- bei Kleidungsstücken, oft bei Uniformen, umgeschlagener Stoffteil
- das Aufschlagen, hart im Fall auftreffend
- Vorlass:
- vor dem Tod von Intellektuellen zu Studienzwecken übergebenes Material
Beispielsätze
Im Nachlass meines Onkels fanden sich noch Briefe aus der Kriegszeit.
Gibt es einen Nachlass, wenn ich bar bezahle?
Das Alter ist weniger durch das Nachlassen der körperlichen und geistigen Fähigkeiten schwer zu ertragen als vielmehr durch die Last der Erinnerung.
Ohne Nachlass kostet die Reise zweitausend Euro.
Sie hat einen Anspruch auf den Nachlass ihres verstorbenen Mannes.
In diesem Alter ist ein Nachlassen der körperlichen Kräfte nichts Ungewöhnliches.
Die einen unterschlagen den Nachlass, die anderen das Testament.
Rezession ist das temporäre Nachlassen wirtschaftlicher Aktivitäten während einer Zeit, in der diese üblicherweise zunehmen.
Der Nachlass meines verstorbenen Großvaters war sehr gering.
Unsere Preise sind so niedrig, dass wir keinen besonderen Nachlass gewähren können.
Die Geschwister kämpften bis aufs Blut um den Nachlass ihres verstorbenen Vaters.
Das plötzliche Nachlassen von Appetit ist manchmal das Symptom einer Krankheit.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auktionator Detlef Jentsch versteigerte 2022 den Nachlass des Ehepaars Kugel-Erben – hunderte Interessenten kamen.
Choreograf Robson hatte die Jackson Estate, die den Nachlass des Künstlers verwaltet, im 2013 verklagt, Safechuck erhob seine Vorwürfe 2014.
Dann liegt es nahe, zum Beispiel Grundstücke aus dem Nachlass zu verkaufen.
Bilder, Aufzeichnungen, Briefe: Was passiert mit dem privaten Nachlass des verstorbenen Kanzlers Helmut Kohl?
Dabei ging es um folgenden Fall: Im Nachlass einer Alleinerbin waren unter anderem Anteilsscheine an einem offenen Immobilienfonds.
Als die Erben 2006 den Leihschein aus dem Nachlass einlösen wollten, waren die Werke nicht mehr auffindbar.
Albert Anker war der Ururgrossvater von Matthias Brefin, der den Nachlass des berühmten Malers (1831 bis 1910) verwaltet.
Im Nachlass eines Wagner-Enkels ist das Bayreuther Tagebuch Alfred Pringsheims aufgetaucht.
Ab heute wird ihr gesamter Nachlass zehn Tage lang ausgestellt und direkt danach bei Christie's versteigert.
Wenn ein Käufer einen Mercedes haben will und modellverliebt ist, dann muss der Hersteller keinen Nachlass geben.
Der gesamte künstlerische Nachlass Bauschs wurde auf die Stiftung übertragen, die sich derzeit im Aufbau befinde, hiess es.
Das Nachlassen der geistigen Leistungsfähigkeit im Alter fürchten die meisten Menschen mehr als graue Haare oder Falten.
"Sconti e scontenti" - Nachlass und trotzdem unzufrieden, schreibt "Il Tempo".
Natürlich wird auch Einstein selbst zu sehen sein; Dokumente aus seinem Nachlass, Bilder und Filme werden gezeigt.
Nach dessen Tod war sein Nachlass vor einer Woche in Osnabrück zur Auktion freigegeben worden.
Groenke hielt die Hälfte der Geschäftsanteile, die andere Hälfte gehört zum Nachlass seines verstorbenen Geschäftspartners Axel Guttmann.
Ralf Schenk Das Potsdamer Filmmuseum hat den Nachlass des Defa-Regisseurs Andrew Thorndike (1909-1979) gekauft.
Für das Staatsarchiv ist dies das herausragende Stück des Nachlasses.
Außerdem übergibt Ludwigs Witwe den Nachlass ihres Mannes an die Akademie der Künste.
Ein Nachlassen der Anstrengungen beim Aufbau Ost würde die bisherigen Erfolge gefährden.
Dank der Dichte und Vielfalt des sowjetischen Nachlasses kann das Publikum weiter in der Sowjetsoße schwimmen.
Unvermeidlich scheint ein Nachlassen der Inlandsnachfrage, bisher ein Pluspunkt Südamerikas gegenüber den Tiger-Staaten Ostasiens.
Die Regierung hofft auf ein Nachlassen der Proteste, da in vielen Betrieben am Wochenende die Neujahrsferien begannen.
Wortbildungen
- Nachlasszeugnis
Untergeordnete Begriffe
- Multipacknachlass
- Preisnachlass
Übersetzungen
- Englisch: estate
- Französisch: héritage (männlich)
- Katalanisch: herència (weiblich)
- Niederdeutsch:
- Arvschop (weiblich)
- Nalaat (männlich)
- Arv (sächlich)
- Niederländisch:
- nalatenschap (weiblich)
- erfenis (weiblich)
- Portugiesisch: herança (weiblich)
- Rätoromanisch: ierta (weiblich)
- Russisch: наследство
- Schwedisch: kvarlåtenskap
- Spanisch: herencia (weiblich)
- Türkisch: tereke
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Nachlass besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × L & 1 × N
- Vokale: 2 × A
- Konsonanten: 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem H möglich. Im Plural Nachlasse zudem nach dem ersten S.
Das Alphagramm von Nachlass lautet: AACHLNSS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Aachen
- Salzwedel
- Salzwedel
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Anton
- Samuel
- Samuel
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Lima
- Alfa
- Sierra
- Sierra
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Nachlass (Singular) bzw. 14 Punkte für Nachlasse und 19 Punkte für Nachlässe (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Nachlass kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Ablaß:
- Erlass oder Nachlass von Bußstrafen (nicht aber von Sünden) für Lebende oder Verstorbene, der als von Gott geschenkt durch die Kirche vermittelt wird
- bedingt:
- auf den Wert des Nachlasses beschränkt
- Einantwortung:
- Eigentumsübertragung des Nachlasses durch Gerichtsbeschluss an den/die Erben nach Abgabe einer Erbantrittserklärung
- Erbentschlagung:
- Verzicht auf den Nachlass einer bestimmten Person
- Erbfolge:
- sich durch Abstammung oder auch Testament ergebende Abfolge unter den Erben eines Nachlasses
- eskomptieren:
- Nachlass bei Barzahlung gewähren, skontieren
- Prozent:
- Vergünstigung, Nachlass
- Refaktie:
- Nachlass von Frachtkosten durch Rückvergütung
- Senilität:
- Eigenschaft, die in deutlichem Maße altersbedingtes Nachlassen, besonders in geistiger Hinsicht, (seniles Verhalten) zeigt
- Verlass:
- Nachlass, Hinterlassenschaft
Buchtitel
- Handschriftlicher Nachlass
- Nachlass zu Lebzeiten
- Ueber Johannes von Müller den Geschichtschreiber und seinen handschriftlichen Nachlass
- Vermischte Schriften aus dem Nachlasse
Film- & Serientitel
- Arnes Nachlass (Fernsehfilm, 2013)
- Nachlass – Passagen (Doku, 2017)
- SOS Kinderdörfer – Nachlass (Film, 2020)
Häufige Rechtschreibfehler
- Nachlaß (veraltet)