Was heißt »Muttersprache« auf Türkisch?

Das Substantiv »Muttersprache« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Englisch ist meine Muttersprache.: İngilizce benim ana dilim.
Spanisch ist seine Muttersprache.: İspanyolca onun ana dilidir.; İspanyolca onun ana dili.
Italienisch ist meine Muttersprache.: İtalyanca benim ana dilimdir.
Dieses Buch ist für Studenten, deren Muttersprache nicht Japanisch ist.: Bu kitap ana dili Japonca olmayan öğrenciler için.
Finnisch ist die Muttersprache meiner Kinder.: Fince, çocuklarımın ana dilidir.
Französisch ist meine Muttersprache.: Ana dilim Fransızcadır.
Tom spricht ausgezeichnet Französisch; seine Muttersprache ist aber Deutsch.: Tom mükemmel Fransızca konuşur, ama onun anadili Almanca'dır.
Meine Muttersprache ist das Spanische.: Benim ana dilim İspanyolcadır.
Um übersetzen zu können, muss man neben seiner Muttersprache zumindest noch eine weitere Sprache beherrschen.: Çeviri yapabilmek için anadil dışında en az bir dil daha bilmek gerekir.
Meine Muttersprache ist das Japanische.: Benim ana dilim Japoncadır.
Französisch und auch Spanisch sind Conchitas Muttersprachen.: Hem Fransızca hem de İspanyolca, Conchita'nın ana dilleridir.