Was heißt »Mut­ter­spra­che« auf Schwedisch?

Das Substantiv Mut­ter­spra­che lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • modersmål

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Also werden wir die Schweden überzeugen müssen, ihre Muttersprache nicht zu vergessen.

Alltså kommer vi att behöva övertyga svenskarna att inte glömma sitt modersmål.

Ich schreibe nur in meiner Muttersprache.

Jag skriver bara på mitt modersmål.

Ich schreibe ausschließlich in meiner Muttersprache.

Jag skriver uteslutande på mitt modersmål.

Synonyme

Erst­spra­che:
förstaspråk
Her­kunfts­spra­che:
ursprungsspråk

Antonyme

Fremd­spra­che:
främmande språk
Zweit­spra­che:
andraspråk

Schwedische Beispielsätze

Det Tatoeba framförallt lär en är att man inte ens kan tala sitt modersmål.

Übergeordnete Begriffe

Mut­ter­spra­che übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Muttersprache. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Muttersprache. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1415936, 12331910, 12351717 & 2776035. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR