Was heißt »Mond« auf Italienisch?
Das Substantiv Mond lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- luna (weiblich)
- satellite (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Der Mond ist hinter den Wolken.
La luna si trova dietro le nuvole.
Kannst du dir vorstellen, auf dem Mond zu gehen?
Riesci a immaginarti di camminare sulla luna?
Warum scheint der Mond nachts?
Perché la luna brilla la notte?
Der Mond ist schön im Herbst.
La luna è bella in autunno.
Der Mond ist hinter den Wolken nicht zu sehen.
La luna è invisibile dietro le nuvole.
Der Mond ist schon aufgegangen.
La luna è già sorta.
Wann fliegst du zum Mond? Wir brauchen dich doch alle.
Quand'è che parti per la Luna? Abbiamo bisogno tutti di te.
Der Mond ist kein Planet, sondern ein Erdtrabant.
La luna non è un pianeta, ma un satellite della terra.
Wie viele Monde hat der Jupiter?
Quante lune ha Giove?
Der Mond scheint, weil er das Sonnenlicht reflektiert.
La Luna brilla perché riflette la luce del Sole.
Der Mond ist noch nicht aufgegangen.
La Luna non è ancora apparsa.
An all dem ist der Mond schuld. Kommt er der Erde zu nahe, macht er alle verrückt.
È tutto colpa della Luna, quando si avvicina troppo alla Terra fa impazzire tutti.
Ich will zum Mond reisen.
Voglio viaggiare sulla luna.
Io voglio viaggiare sulla luna.
Auf dem Mond gibt es keinen Sauerstoff.
Sulla luna non c'è ossigeno.
Wenn ich das Wunder eines Sonnenuntergangs oder die Schönheit des Mondes bewundere, so weitet sich meine Seele in Ehrfurcht vor dem Schöpfer.
Quando ammiro la meraviglia di un tramonto o la bellezza della luna, la mia anima si espande in profondo rispetto del Creatore.
Der Mond ist nicht hohl, Tom.
La luna non è vuota, Tom.
Die Hunde heulten den Mond an.
I cani stavano ululando alla Luna.
Synonyme
- Halbmond:
- mezzaluna
Antonyme
Italienische Beispielsätze
Vogliamo andare in Austria per la nostra luna di miele.
Noi vogliamo andare in Austria per la nostra luna di miele.
Non passerà molto prima che saremo in grado di viaggiare fino alla luna.
Mi piacciono i fiori di primavera, la luna in autunno, le brezze dell'estate, la nebbia d'inverno.
Ti va di fare una passeggiata al chiaro di luna sulla spiaggia?
Oggi c'è luna piena.
Übergeordnete Begriffe
- Flagge:
- bandiera
- Himmelskörper:
- corpo celeste
- Spielkarte:
- carta da gioco
Untergeordnete Begriffe
- Halbmond:
- mezzaluna
- Jupitermond:
- luna di Giove
- Marsmond:
- satellite naturale di Marte
- Vollmond:
- luna piena