Was heißt »Mond« auf Ukrainisch?
Das Substantiv Mond lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:
- супутник (suputnyk)
- місяць (misjacʹ) (männlich)
Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen
Morgen wird er auf dem Mond landen.
Завтра він висадиться на Місяці.
Der Mond scheint nachts.
Місяць світить вночі.
Die Sonne scheint tagsüber, der Mond nachts.
Сонце світить вдень, а Місяць вночі.
Der Mond ist der einzige Trabant der Erde.
Місяць – єдиний супутник Землі.
Buddha bewunderte die Bemühungen des Hasen, hob ihn empor bis zum Mond und verewigte dort seine Gestalt.
Будда, вражений турботою кролика, переніс його на місяць та залишив у такому вигляді на віки віків.
Der Mond scheint.
Місяць сяє.
Jeder von uns ist wie der Mond: wir alle haben eine dunkle Seite, die wir niemals zeigen.
Кожен з нас ніби місяць: усі мають темний бік, який нікому не показують.
Der Mond ist hinter den Wolken unsichtbar.
Місяць не видно за хмарами.
Der Mond scheint am Himmel.
Місяць сяє на небі.
Der Mond gehört niemandem.
У Місяця немає власника.
Der Satellit ist in einer Umlaufbahn um den Mond.
Супутник знаходиться на навколомісячній орбіті.
Es gibt kein Leben auf dem Mond.
На Місяці немає життя.
Der Mars hat zwei Monde.
Марс має два супутники.
Марс має два місяці.
Der Mond ist untergegangen.
Місяць зайшов.
Der Mars hat zwei Monde: Phobos und Deimos.
Марс має два місяці: Фобос і Деймос.
Die Astronauten flogen mit einer Rakete zum Mond.
Астронавти полетіли на Місяць в ракеті.
Auf dem Mond gibt es keine Luft.
На Місяці немає повітря.
Es gibt viele Krater auf dem Mond.
На Місяці багато кратерів.
Auf dem Mond gibt es keinen Sauerstoff.
На Місяці немає кисню.
Der Mond ist der einzige natürliche Satellit der Erde.
Місяць – єдиний природній супутник Землі.
Der Mond ist kein Stern.
Місяць – не зірка.
Synonyme
- Halbmond:
- півмісяць
Antonyme
Ukrainische Beispielsätze
Том ходить до бібліотеки як мінімум раз на місяць.
Перший місяць року – січень.
Четвертий місяць називається квітнем.
Я ходжу до перукарні раз на місяць.
Англійську неможливо вивчити за місяць.
У цьому виборчому окрузі за місяць будуть проведені довибори.
Übergeordnete Begriffe
- Flagge:
- прапор (prapor)
- Himmelskörper:
- небесне тіло
- Wappen:
- герб
Untergeordnete Begriffe
- Halbmond:
- півмісяць