Meile

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈmaɪ̯lə ]

Silbentrennung

Einzahl:Meile
Mehrzahl:Meilen

Definition bzw. Bedeutung

Längenmaß in der Größenordnung von 1 bis 11 Kilometer, früher in Deutschland und Österreich etwa 7,5 Kilometer entsprechend, noch heute offiziell im Vereinigten Königreich und in den Vereinigten Staaten (1,609 Kilometer) sowie inoffiziell noch in Norwegen und Schweden (10 Kilometer).

Begriffsursprung

Über goh.: mîla aus la.: milia passuum „1000 Doppelschritte, eine römische Meile“; verwandt mit Meiler.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Meiledie Meilen
Genitivdie Meileder Meilen
Dativder Meileden Meilen
Akkusativdie Meiledie Meilen

Anderes Wort für Mei­le (Synonyme)

Englische Meile
Landmeile
stat.mi. (Einheitenzeichen, engl.)
statute mile (engl.)

Sinnverwandte Wörter

Leuge
Werst:
altes Längenmaß im zaristischen Russland, das ab 1835 1.066,78 Metern, vorher 1.077 Metern entsprach

Beispielsätze

  • 60 englische Meilen sind etwa 100 Kilometer.

  • Eine Meile sind etwa 1600 Meter.

  • Eine Reise von tausend Meilen beginnt mit dem ersten Schritt.

  • Auf dem offenen Meer, ungefähr eine Meile von der Küste entfernt, habe ich ein Fischerboot gesehen.

  • Eine Straßenbahn wird diese Gegend mit dem Stadtzentrum von Edinburgh verbinden (das nur zwei Meilen von dort entfernt ist).

  • Es wirkte ganz und gar nicht wie ein Kind, verloren inmitten der Wüste, tausend Meilen entfernt von jeglicher Zivilisation.

  • Der See ist vier Meilen breit.

  • Versprechen hab’ ich noch zu halten, Meilen noch zu geh’n, eh’ Schlaf kann walten.

  • Er lief zwei Meilen in einer halben Stunde.

  • Es sind ungefähr drei Meilen.

  • Bis zum Dorf sind es nur drei Meilen.

  • Ein paar Meilen vom Tontlawald entfernt lebte in einem Dorf ein Bauer, der jüngst eine junge Frau geheiratet hatte.

  • Lola schwimmt eine Meile pro Woche.

  • Sie haben eine Reise von 80 Meilen beendet.

  • Trotz der ausgeschilderten Geschwindigkeitsbegrenzung von 55 Meilen pro Stunde fuhr Tom viel schneller.

  • Alle, die größer als eine Meile sind, haben den Gerichtssaal sofort zu verlassen.

  • Ein weißes Auto ist mir die letzten zwei Meilen gefolgt.

  • Obwohl die Geschwindigkeitsbegrenzung fünfundfünfzig Meilen pro Stunde betrug, fuhr Tom viel schneller.

  • Die Höchstgeschwindigkeit betrug sechzig Meilen in der Stunde.

  • Dieses Flugzeug kann mit 800 Meilen pro Stunde fliegen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • An einem Samstagabend im vergangenen August betritt eine Bankkundin die UBS-Filiale an der Dorfstrasse in Meilen.

  • Auf den Plätzen zwei und drei folgen EVP-Ortsparteipräsident André Tapernoux aus Küsnacht und Jugendarbeiterin Seraina Raymann aus Meilen.

  • Dann wird die Innenstadt zur trinkbaren und essbaren Meile erkoren.

  • An der Sinnhaftigkeit wurde zuletzt auch bei der sogenannten „Kühlen Meile“ in der Zieglergasse gezweifelt.

  • Caster Semenya darf auch wieder auf Strecken zwischen 400 Metern und einer Meile (1609 Meter) antreten.

  • Am oberen Ende der Banner weist die Europafahne auf das Europafest hin, das während der EM auf der Europäischen Meile gefeiert werden soll.

  • Auf dem Festgebiet in der Altstadt sind 16 Meilen zu Themen wie Oberlausitz, Tourismus, Handwerk und Vereine geplant.

  • Bevor eine Milliarde Meilen gefahren seien, seien einfach nicht genug Daten da.

  • Das Auto soll dank verbesserter Akkutechnik auf eine Reichweite von mehr als 200 Meilen (320 Kilometer) kommen.

  • Boote dürfen nur bis drei Meilen vor die Küste fahren, den EU-finanzierten Flughafen hat Israel zerbombt.

  • Also verfährt er jeden Monat 1200 Meilen mit seinem Pick-up.

  • Und ein Flug von Athen nach Johannesburg ab 1950 Euro bringt zwischen 25.000 und 28.500 Meilen ein.

  • Auf dem 1,5 Meilen langen D-Oval bei Joliet wird erst seit der Saison 2001 ein Mal im Jahr gefahren.

  • Zudem sei Kabel Deutschland offen für Übernahmen von Betreibern der Netzebene 4, der letzten Meile zum Kunden, betonte von Hammerstein.

  • Der Dieselantrieb verschaffte den "Taschenschlachtschiffen" einen recht großen Aktionsradius: über 16 300 Meilen.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Mei­le?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Mei­le be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × I, 1 × L & 1 × M

  • Vokale: 2 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × M

Eine Worttrennung ist nach dem I mög­lich. Im Plu­ral Mei­len an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Mei­le lautet: EEILM

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Leip­zig
  5. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Emil
  3. Ida
  4. Lud­wig
  5. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Echo
  3. India
  4. Lima
  5. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Mei­le (Sin­gu­lar) bzw. 9 Punkte für Mei­len (Plural).

Meile

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Mei­le kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Mig­lio:
altes italienisches Längenmaß mit vielen regionalen Varianten, das etwa einer Meile entsprach
Prä­mi­en­mei­le:
Meile, die im Rahmen eines Vielfliegerprogramms durch Flüge oder andere prämienberechtigte Aktivitäten gesammelt wird
Sta­tus­mei­le:
im Rahmen eines Vielfliegerprogramms (durch Flüge) gesammelte Meile, die für die Erreichung oder den Erhalt eines bestimmten Vielfliegerstatus benötigt wird
Stun­den­mei­le:
Geschwindigkeit, meist Plural: Meile pro Stunde
Vier­tel­mei­le:
Entfernung/Strecke, die ein Viertel einer vollen Meile beträgt

Buchtitel

  • 20.000 Meilen unter dem Meer Jules Verne, Wolfgang Knape | ISBN: 978-3-40171-714-2
  • 20000 Meilen unter den Meeren Jules Verne | ISBN: 978-3-40106-870-1
  • 80.000 Meilen und Kap Hoorn Bobby Schenk | ISBN: 978-3-66711-555-3
  • Das Rätsel der dritten Meile Colin Dexter | ISBN: 978-3-29320-824-7
  • Die Dritte Meile Herbert Quast | ISBN: 978-3-75831-588-6
  • Eine Reise von 1000 Meilen beginnt mit dem ersten Schritt Luise Reddemann | ISBN: 978-3-45103-254-7
  • First Overland. Als Erste im Land Rover 18.000 Meilen von London nach Singapur Tim Slessor | ISBN: 978-3-89029-578-7
  • Komische Vögel – 2.500 Meilen Familie, Chaos und jede Menge Chicken Nuggets Sally J. Pla | ISBN: 978-3-42364-103-6
  • LESEZUG/Klassiker: 20.000 Meilen unter dem Meer Sophie Reyer | ISBN: 978-3-70742-347-1
  • Sechstausend Meilen Mittelmeer Reinhard Loydl | ISBN: 978-3-83342-729-9
  • Tausend Meilen über das Meer Annabel Wahba | ISBN: 978-3-57040-335-8

Film- & Serientitel

  • 1000 Meilen für die Liebe (Fernsehfilm, 2001)
  • 1000 Meilen von Taschkent (Film, 2009)
  • 20.000 Meilen unter dem Meer (Fernsehfilm, 1997)
  • 3100 Meilen – Laufen für die Seele (Doku, 2018)
  • 40 Meilen Abenteuer (Fernsehfilm, 1999)
  • 700 Meilen westwärts (Film, 1975)
  • 8000 Meilen bis Alaska: Von Maine nach North Dakota (Doku, 2012)
  • 8000 Meilen bis Alaska: Von Montana zum Eismeer (Doku, 2012)
  • 93 Millionen Meilen von der Sonne (Film, 1996)
  • Club der starken Frauen – Die rote Meile (TV-Serie, 1999)
  • Fünf Meilen draußen (Kurzfilm, 2009)
  • Hidalgo – 3000 Meilen zum Ruhm (Film, 2004)
  • Jules Verne: Kapitän Nemo – 20.000 Meilen unter dem Meer (Film, 1975)
  • Sunset Boulevard – 27 Meilen Amerika (Doku, 1997)
  • Tausend Meilen Staub (TV-Serie, 1959)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Meile. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Meile. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11262980, 11071240, 10915517, 10189994, 8999311, 8875901, 8764944, 8492790, 7916777, 7914446, 5844747, 4339517, 3771224, 3626324, 3234341, 3122691, 3105196, 2736784 & 2685211. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. zsz.ch, 02.12.2023
  3. zsz.ch, 06.10.2022
  4. come-on.de, 31.08.2021
  5. kurier.at, 17.07.2020
  6. braunschweiger-zeitung.de, 13.06.2019
  7. morgenpost.de, 27.06.2018
  8. lvz.de, 15.08.2017
  9. basellandschaftlichezeitung.ch, 11.07.2016
  10. spiegel.de, 14.01.2015
  11. lebenshaus-alb.de, 03.08.2014
  12. welt.de, 25.04.2013
  13. welt.de, 06.08.2012
  14. feedsportal.com, 18.09.2011
  15. golem.de, 11.03.2010
  16. de.rian.ru, 07.12.2009
  17. faz.net, 26.07.2008
  18. gamestar.de, 22.08.2007
  19. welt.de, 17.01.2006
  20. spiegel.de, 15.03.2005
  21. abendblatt.de, 10.10.2004
  22. archiv.tagesspiegel.de, 08.09.2003
  23. sueddeutsche.de, 09.09.2002
  24. bz, 10.11.2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. BILD 1998
  27. Die Zeit (30/1997)
  28. Süddeutsche Zeitung 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995