Norwegen

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnɔʁˌveːɡn̩ ]

Silbentrennung

Norwegen

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Aus altnordisch *Norðvegr „Nordweg“ wurde Norvegr und später Noregr (daraus die heutigen skandinavischen Namen). Der deutsche Name ist, ebenso wie z.B. englisch Norway, eine Ableitung des altnordischen Namens Norvegr.

Abkürzung

  • N

Anderes Wort für Nor­we­gen (Synonyme)

Königreich Norwegen (amtlich)

Beispielsätze

  • In Island und Schweden war ich schon, die Fjorde von Norwegen möchte ich als Nächstes sehen.

  • Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen.

  • Wie heißt die Hauptstadt von Norwegen?

  • Die Hauptstadt von Norwegen heißt Oslo.

  • Norwegen ist das Land der Fjorde.

  • Wir leben in Norwegen.

  • Arif hat in Norwegen etwas Geld angesammelt.

  • Einige Zeit lebten sie in Norwegen.

  • Im Jahre 1397 wurde Norwegen in eine Union mit Dänemark aufgenommen, die mehr als vier Jahrhunderte andauerte.

  • Ich ging nach Norwegen.

  • Es muss kaum erwähnt werden, dass Norwegen inzwischen der zweitgrößte Erdöllieferant der Welt ist.

  • Magnus Carlsen ist der wichtigste Schachspieler in Norwegen.

  • Ich lebe jetzt in Norwegen.

  • Wenn ich mit dem Studium fertig bin, will ich Deutschland verlassen und nach Norwegen ziehen.

  • Ich habe beschlossen, nach dem Abschluss meines Studiums ein Leben in Norwegen zu beginnen.

  • Ole Einar Bjørndalen aus Norwegen gewann den Biathlonsprint über 10 km.

  • Immer mehr Deutsche entdecken Norwegen für sich.

  • Wenn es in München schon dunkel ist, dann scheint in Norwegen noch die Mitternachtssonne.

  • Linn meinte, die in Norwegen lebenden Deutschen, die sie kenne, könnten ohne Ausnahme alle gut Norwegisch.

  • Wenn ich je auswandere, dann nach Norwegen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aalto gegen Lindvik – der Favorit aus Norwegen setzt sich klar durch und geht mit einer Bestweite von 132,0 Metern in Führung.

  • Am Samstag werden die Wettbewerbe bei der Raw Air Tour in Norwegen fortgesetzt.

  • Aktuell umfasst das Portfolio Solarparks, Windkraftanlagen und Wasserkraftwerke in Norwegen, Dänemark, Spanien und Portugal.

  • Am Freitag kehrte eine junge mutmaßliche IS-Anhängerin mit ihren Kindern nach Norwegen zurück.

  • Aber ich habe schon mit meinem Trainerschein in Norwegen angefangen, den will ich fertig machen.

  • Ähnlich liberal ist das Gesetz in Norwegen.

  • Ab 2020 soll da durch Wasserkraft erzeugter Strom aus Norwegen ins deutsche Netz eingespeist werden.

  • Ab 2025 sollen in Norwegen keine Autos mit Verbrennungsmotoren mehr zugelassen werden.

  • Am Sonntag geht es im WM-Achtelfinale gegen Olympiasieger und Europameister Norwegen.

  • Auch kommerzielle Gründe hätten beim "inchino", den Schettino auch auf anderen Routen, etwa in Norwegen, praktizierte, eine Rolle gespielt.

  • Aber ich zweifle nicht“, sagte Froome, dem sein verletzt ausgestiegener Helfer Edvald Boasson Hagen aus Norwegen merklich fehlte.

  • Die Aktivisten kommen aus 24 verschiedenen Nationen - darunter auch aus den Walfänger-Nationen Japan und Norwegen.

  • Offenbar waren „lokale Täter“ bei den Doppelanschlägen in Norwegen am Werk, erklärte die Polizei am späten Freitagabend.

  • Für die Tagesbestweite in der Qualifikation sorgte Weltrekordler Björn Einar Romören aus Norwegen mit 230,5 Metern.

  • Das kündigten das Telekommunikationsunternehmen Tele2 Schweden und Telenor aus Norwegen an.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bretonisch: Norvegia (weiblich)
  • Bulgarisch: Норвегия (Norvegija) (weiblich)
  • Chinesisch: 挪威 (Nuówēi)
  • Dänisch: Norge
  • Englisch: Norway
  • Esperanto: Norvegio
  • Estnisch: Norra
  • Färöisch:
    • Noreg
    • Noregur
    • Norra
  • Finnisch: Norja
  • Französisch: Norvège (weiblich)
  • Galicisch: Noruega
  • Georgisch: ნორვეგია (norvegia)
  • Hebräisch: נורווגיה (norvegya)
  • Indonesisch: Norwegia
  • Interlingua: Norvegia
  • Isländisch: Noregur (männlich)
  • Italienisch: Norvegia (weiblich)
  • Japanisch: ノルウェー (Noruwē)
  • Kashmiri: नार्वे
  • Katalanisch: Noruega
  • Klassisches Nahuatl: Norvegia
  • Kroatisch: Norveška (weiblich)
  • Latein: Norvegia (weiblich)
  • Lettisch: Norvēģija
  • Litauisch: Norvegija
  • Luxemburgisch: Norwegen
  • Malaiisch: Norway
  • Mazedonisch: Норвешка (Norveška) (weiblich)
  • Mongolisch: Норвеги
  • Neugriechisch: Νορβηγία (Norvigía)
  • Niederdeutsch: Noorwegen
  • Niederländisch: Noorwegen (sächlich)
  • Niedersorbisch: Norwegska (weiblich)
  • Nordsamisch: Norga
  • Norwegisch: Norge
  • Nynorsk: Noreg
  • Obersorbisch: Norwegska (weiblich)
  • Polnisch: Norwegia (weiblich)
  • Portugiesisch: Noruega
  • Rätoromanisch: Norvegia
  • Rumänisch: Norvegia
  • Russisch: Норвегия (weiblich)
  • Sanskrit: नार्वे
  • Schwedisch: Norge
  • Serbisch: Норвешка (Norveška) (weiblich)
  • Serbokroatisch: Норвешка (Norveška) (weiblich)
  • Slowakisch: Nórsko (sächlich)
  • Slowenisch: Norveška (weiblich)
  • Spanisch: Noruega (weiblich)
  • Tschechisch: Norsko (sächlich)
  • Türkisch: Norveç
  • Ukrainisch: Норвегія (Norvehija) (weiblich)
  • Ungarisch: Norvégia
  • Vietnamesisch: Na Uy
  • Walisisch: Norwy
  • Weißrussisch: Нарвегія (weiblich)
  • Westflämisch: Nôorweegn

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Nor­we­gen be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × G, 1 × O, 1 × R & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × G, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem R und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von Nor­we­gen lautet: EEGNNORW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Wupper­tal
  5. Essen
  6. Gos­lar
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Otto
  3. Richard
  4. Wil­helm
  5. Emil
  6. Gus­tav
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Whis­key
  5. Echo
  6. Golf
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

Norwegen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Nor­we­gen kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Als­ta­haug:
Ort in Norwegen, nordöstlich von Mosjøen, Nordland
Al­ta:
Ort am Altafjord, Finnmark, Norwegen
Kro­ne:
Bezeichnung für gültige Währungseinheiten in Dänemark, auf den Färöer, auf Island, in Norwegen, in Schweden, in Tschechien und historische Währungseinheiten in dem ehemaligen Deutschen Reich, Estland, Großbritannien, in dem ehemaligen Österreich-Ungarn, der Slowakei und der ehemaligen Tschechoslowakei
Nord­see:
ein Randmeer des Atlantiks im Nordwesten Europas zwischen Großbritannien, den Niederlanden, Deutschland, Dänemark und Norwegen
Nor­we­ger:
Staatsbürger von Norwegen
Nor­we­ge­rin:
Bürgerin von Norwegen
nor­we­gisch:
zu Norwegen gehörig
Nor­we­gisch:
nordgermanische (skandinavische) Sprache, die in Norwegen Amtssprache ist und von 5 Millionen Norwegern gesprochen wird; es gibt mehrere Varianten: Bokmål, Nynorsk (Neunorwegisch), Riksmål
Os­lo:
Stadt, Kommune, Distrikt sowie Provinz in Norwegen, Hauptstadt von Norwegen
Skal­de:
reisender Dichter im mittelalterlichen Island und Norwegen

Buchtitel

  • Baedeker Reiseführer Norwegen Christian Nowak, Rasso Knoller | ISBN: 978-3-82974-720-2
  • CURVES 17. Norwegen Stefan Bogner | ISBN: 978-3-66711-679-6
  • Das Strafgesetzbuch für das Königreich Norwegen Carolus XIV. Johannes rex Sveciae | ISBN: 978-3-38653-400-0
  • Das Wohnmobil Reisebuch Norwegen Diverse Diverse, Michael Moll | ISBN: 978-3-73432-908-1
  • Drei Sommer in Norwegen, Reiseerinnerungen und Kulturstudien Louis Passarge | ISBN: 978-3-38656-187-7
  • DuMont Bildatlas Norwegen Norden Christian Nowak | ISBN: 978-3-61601-231-5
  • DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Norwegen Michael Möbius, Annette Ster | ISBN: 978-3-61601-625-2
  • DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Norwegen, Das Fjordland Marie Helen Banck | ISBN: 978-3-61602-131-7
  • DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Norwegen, Der Norden mit Lofoten Michael Möbius | ISBN: 978-3-61600-711-3
  • Gebrauchsanweisung für Norwegen Ebba D. Drolshagen | ISBN: 978-3-49227-763-1
  • Highlights Norwegen Hans-Joachim Spitzenberger | ISBN: 978-3-73432-084-2
  • Kreuzfahrt Reisefuehrer: Faszination Norwegen Karl-Heinz Ignatz Kerscher | ISBN: 978-3-74850-130-5
  • LONELY PLANET Reiseführer Norwegen Anthony Ham | ISBN: 978-3-82974-857-5
  • MARCO POLO Reiseführer Norwegen Julia Fellinger, Jens-Uwe Kumpch | ISBN: 978-3-82971-939-1
  • Meeresangeln in Norwegen Rainer Korn, Sebastian Rose | ISBN: 978-3-27502-293-9

Film- & Serientitel

  • Der letzte Troll von Norwegen (Kurzfilm, 2010)
  • Ice Road Rescue: Extremrettung in Norwegen (Dokuserie, 2015)
  • LOL: Wer lacht, ist raus – Norwegen (TV-Serie, 2023)
  • Mein Mann, der Kronprinz – Die Thronfolger in Norwegen und Dänemark (Kurzdoku, 2023)
  • Mittsommer in Norwegen (Minidoku, 2022)
  • Norwegen – Schwertwalen auf der Spur (Doku, 2021)
  • Norwegen: Die Insel der Rentiere (Doku, 2018)
  • Pilgern in Norwegen – Der Olavsweg (Doku, 2013)
  • Söhne von Norwegen (Film, 2011)
  • Wundersames Norwegen (Doku, 2018)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Norwegen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Norwegen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12246604, 12244646, 12037305, 11825252, 11720341, 11520716, 10650984, 10103397, 10012771, 9927668, 8548405, 8547332, 8547330, 8397057, 8289454, 8161006, 8132996 & 7824157. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. derwesten.de, 29.12.2023
  2. az-online.de, 04.03.2022
  3. presseportal.de, 12.11.2021
  4. welt.de, 20.01.2020
  5. morgenpost.de, 21.09.2019
  6. morgenpost.de, 23.12.2018
  7. shz.de, 07.10.2017
  8. verlagshaus-jaumann.de, 16.08.2016
  9. wz-net.de, 12.12.2015
  10. kurier.at, 02.12.2014
  11. tagesspiegel.de, 13.07.2013
  12. spiegel.de, 05.12.2012
  13. tt.com, 23.07.2011
  14. spiegel.de, 18.03.2010
  15. golem.de, 14.04.2009
  16. digitalfernsehen.de, 16.12.2008
  17. rhein-main.net, 24.09.2007
  18. spiegel.de, 09.11.2006
  19. de.news.yahoo.com, 04.06.2005
  20. abendblatt.de, 27.10.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 03.10.2003
  22. Rhein-Neckar Zeitung, 23.03.2002
  23. Rhein-Neckar Zeitung, 20.07.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Welt 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995