Was heißt »Mä­del« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Unsere Klasse hat fünfundzwanzig Jungs und zwanzig Mädels.

В нашем классе двадцать пять мальчиков и двадцать девочек.

У нас в классе двадцать пять мальчиков и двадцать девочек.

Gute Nacht, Mädels!

Спокойной ночи, девчата!

Diese Jungs und Mädels gehören alle zu denen, die nicht ohne ihr Telefon sein können.

Все эти ребята из тех, кто не может без телефона.

Synonyme

Ding:

вещь

дело

предмет

штучка

Freun­din:

возлюбленная

любовница

подруга

Mie­ze:

кошка

Antonyme

Bub:

мальчик

пацан

Bu­be:

мальчик

пацан

Die­ner:

слуга (slugá)

служанка (služánka)

Kna­be:

мальчик

отрок

Knecht:

слуга

Russische Beispielsätze

• Мне нравится всякая девушка, кого я вижу.

• Ребёнок - мальчик или девочка?

• У Вас есть девушка?

• Что это за девушка рядом с Томом сидит?

• Что это за девушка с Томом сидит?

• «Мария – твоя девушка?» – «Нет, мы друзья». – «Но я же видела, как вы обнимаетесь». – «А ты никогда с друзьями не обнимался??

• За столом сидели мужчина, женщина и девочка.