Was heißt »Mie­ze« auf Russisch?

Das Substantiv »Mie­ze« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • кошка (weiblich)

Synonyme

Deern:
девочка
Ding:
вещь
дело
предмет
штучка
Fräu­lein:
девушка
Göt­tin:
богиня
Kätz­chen:
котёнок
Mäd­chen:
девочка
Mä­del:
девица
девочка
девушка
Mu­schi:
киска
Schne­cke:
баранка
винтовая лестница
завиток
зевака
копун
копуха
копуша
манда
плюшка
тёлка
улитка
червяк
черепаха
шнек
Tor­te:
торт

Russische Beispielsätze

  • Собака, кошка и медведь не переносят шоколад, так как из-за него они могут даже умереть.

  • Чёрная кошка ест белую крысу.

  • Моя кошка меня любит?

  • Моя кошка какая-то грустная.

  • Неважно, чёрная кошка или белая, - лишь бы мышей ловила.

  • Стоило ей открыть дверь, как кошка сбежала.

  • Как только она открыла дверь, наружу выбежала кошка.

  • Том боялся, что его кошка уже не вернётся.

Mieze übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mieze. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mieze. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11540351, 11326713, 11266875, 11210654, 11060935, 10524529, 10128117 & 8430766. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR