Was heißt »Knecht« auf Russisch?

Das Substantiv Knecht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • слуга (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Sie kommandiert ihren Mann wie einen Knecht herum.

Она вертит мужем как хочет.

Recht findet allzeit seinen Knecht.

Справедливость находит защитников во все времена.

Hunde haben Herrchen, Katzen aber Knechte.

У собак есть хозяева, у кошек - слуги.

Weibliche Wortform

Magd:
прислуга
работница
служанка

Synonyme

Die­ner:
служанка (služánka)
Hof­schran­ze:
придворный льстец
La­kai:
лакей (lakéj)
Skla­ve:
раб
Tra­bant:
телохранитель
Va­sall:
вассал

Russische Beispielsätze

Я твой слуга.

Untergeordnete Begriffe

Fol­ter­knecht:
палач
Kriegs­knecht:
наёмник
We­ber­knecht:
косиножка

Knecht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Knecht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Knecht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1539589, 2164895, 7837553 & 6155185. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR