Was heißt »La­den« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Sein Laden ist immer voller Kunden.

Il suo negozio è sempre pieno di clienti.

Wann schließt der Laden?

Quando chiude il negozio?

Der Laden ist heute nicht geöffnet.

Il negozio non è aperto oggi.

Der Laden schließt um sieben.

Il negozio chiude alle sette.

In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.

Non si vende liquore in questo negozio.

Wer hat in dem Laden ein Buch gekauft?

Chi ha comprato un libro al negozio?

Um wie viel Uhr öffnet der Laden?

A che ora apre il negozio?

Ich suche einen Laden.

Sto cercando un negozio.

Io sto cercando un negozio.

Tom hat seinen Laden noch nicht geöffnet.

Tom non ha ancora aperto il suo negozio.

Er geht in den Laden.

Entra nel negozio.

Lui entra nel negozio.

Der Laden befand sich gleich an der Straße.

Il negozio si trovava giusto sulla strada.

Der Laden führte Lederwaren.

Il negozio vendeva beni in pelle.

Wisst ihr, wann der Laden zumacht?

Sapete a che ora chiude il negozio?

In diesem Laden gibt es nichts Interessantes.

In questo negozio non c'è niente di interessante.

Ist es dieser Laden, wo du deine Schuhe kaufst?

È questo il negozio dove compri le tue scarpe?

Ich denke, ich eröffne ein Laden.

Sto pensando di aprire un negozio.

Io sto pensando di aprire un negozio.

Dieser Laden verkauft eine große Vielfalt an Blumen.

Questo negozio vende un'ampia varietà di fiori.

Ich mag diesen Laden nicht.

A me non piace questo negozio.

Tom erstand in dem zollfreien Laden eine Flasche Wodka und Parfum.

Tom ha comprato una bottiglia di vodka e un po' di profumo al duty-free shop.

Tom comprò una bottiglia di vodka e un po' di profumo al duty-free shop.

Tom ha comprato una bottiglia di vodka e un po' di profumo al duty-free.

Tom comprò una bottiglia di vodka e un po' di profumo al duty-free.

Synonyme

An­stalt:

istituzione

stabilimento

Cho­se:

cosa

Fir­ma:

ditta

Ge­schäft:

affare

Han­del:

commercio

In­s­ti­tut:

istituto

istituzione

Lu­ke:

portello

Saft­la­den:

baracca

Un­ter­neh­men:

impresa

Ver­kaufs­raum:

locale di vendita

Italienische Beispielsätze

• Lei ha incontrato suo zio al negozio.

• Se il negozio è chiuso oggi, proverò di nuovo domani.

• Lei ha comprato un libro al negozio.

• Io sono andato a un negozio di scarpe ieri.

• Se non fosse per il tuo aiuto, non potrei gestire questo negozio.

• Quel negozio vende giornali e riviste.

• Fino a quando è aperto il negozio?

• Ho trovato un raro francobollo in quel negozio.

• Abito accanto al negozio di giocattoli.

• Io abito accanto al negozio di giocattoli.

• Questo è il negozio dove ho lavorato in passato.

• Questo negozio vende delle scarpe molto buone.

• Questo negozio di alimentari vende solo alimenti biologici.

• Questo negozio di alimentari vende solo cibo biologico.

• Questo negozio di alimentari vende solamente alimenti biologici.

• Questo negozio di alimentari vende solamente cibo biologico.

• Questo negozio di alimentari vende soltanto alimenti biologici.

• Questo negozio di alimentari vende soltanto cibo biologico.

• Il nostro nuovo negozio aprirà nel mese di ottobre.

• Dov'è il negozio di souvenir?

Untergeordnete Begriffe

Blu­men­la­den:

fioraio

Buch­la­den:

libreria

Fens­ter­la­den:

otturatore

Roll­la­den:

saracinesca

tapparella

Saft­la­den:

baracca

Ta­bak­la­den:

tabaccheria

Tan­te-Em­ma-La­den:

negozietto

negozietto di merce varia

negozietto sotto casa