Kirsche
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Kir‧schen
Definition bzw. Bedeutung
das Holz des Kirschbaums
der in der Natur wachsende Kirschbaum
derjenige Ball, mit dem gespielt wird
im Plural: Hämorrhoiden, die blutgefüllten Ausbuchtungen am After
Im Plural: Hoden, die beiden Testikel.
Steinfrucht; Frucht des Kirschbaums
Begriffsursprung
Mittelhochdeutsch: kirse, kerse; althochdeutsch: chirsa; von gleichbedeutend lateinisch cerasum im 11. Jahrhundert entlehnt (cerasus = Kirschbaum); aus griechisch: κερά̣σιον (kerásion) = Kirsche, κερασός (kerasós)= Kirschbaum, weitere Herkunft dunkel Dass die Freundin eines Jugendlichen auch Kirsche genannt wird, kann daran liegen, dass sie prall, drall und appetitanregend ist. Die Bezeichnung des Kopfes als Kirsche liegt in der ähnlichen Form begründet.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kirsche | die Kirschen |
| Genitiv | die Kirsche | der Kirschen |
| Dativ | der Kirsche | den Kirschen |
| Akkusativ | die Kirsche | die Kirschen |
Anderes Wort für Kirsche (Synonyme)
- Fußball:
- Ball zur Ausübung des Sportes ; Spielgerät
- kein Plural: eine beliebte Mannschaftssportart, welche mit 22 Spielern und einem Ball gespielt wird
- Handball:
- Sport: ein aus Leder gefertigter und mit Luft gefüllter Ball für das Handballspiel
- Kirschbaum:
- Obstbaum: ein weitverbreiteter, weiß blühender Obstbaum, der Kirschen als Früchte trägt
- Omme:
- salopp, jugendsprachlich, regional, ostdeutsch, rheinisch, westfälisch für: Kopf
- Spielball:
- Ballwechsel, der einen Spielabschnitt innerhalb eines Matches beenden kann
- ein Ball, der zum Spielen bestimmt oder geeignet ist
Gegenteil von Kirsche (Antonyme)
- Mirabelle:
- Botanik: Baum der Art Prunus domestica subsp. syriaca mit kleinen, gelben Früchten
- Reneklode:
- Pflaumensorte
- Zwetschge:
- Botanik: eine Unterart der Pflaume, eine Steinobstsorte
Redensarten & Redewendungen
- mit jemandem ist nicht gut Kirschen essen
Beispielsätze
Gib die Kirsche ab!
Hast Du schon die blühende Kirsche in unserem Garten gesehen?
Karl-Heinz bringt heute Abend seine süße Kirsche mit.
Die Braut warf ihrer Schwiegermutter den Brautstrauß voll an die Kirsche.
Dieser Tisch ist aus Kirsche.
Ich esse gerne Kirschen.
Kirschen haben einen Kern.
In Kirschen ist ein Kern.
Kirschen sind Steinobst.
Ich werde keine Kirschen mehr essen.
Wir haben Kirschen gegessen.
Mit den Beamten ist nicht gut Kirschen essen.
Diese Woche stehen die Kirschen im Park in voller Blüte.
Jöh, da hängt ja noch eine Kirsche am Baum!
Eine Kirsche ist auf dem Baum.
Ich habe die Stiele drangelassen, damit man sich die Kirschen besser in den Mund stecken kann.
Sie essen eure guten Kirschen.
Die Kirsche blüht im April.
Kirschen haben Kerne.
Sie werden deine guten Kirschen essen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch die Reserve Syrah von Château Copower Jade riecht sehr gewöhnungsbedürftig und immerhin ein bisschen nach Kirsche.
Beim BILD-Buschfunk diskutieren Show-Chefin Janina Kirsche und Ex-Dschungelkönigin Désirée Nick über ihre Favoriten.
Dafür die Kirschen mit Gelierzucker aufkochen und in sterile Gläser abfüllen.
Auf vier mal vier Metern sollen neue, heimische Baumarten wie Kirsche, Tanne oder Lärche gepflanzt werden.
An der Uni weiß man inzwischen, dass mit mir nicht gut Kirschen essen ist.
Auf die Kirschen und den Zucker kommen 2 Liter Schnaps (oder als Alternative Korn).
Auf einer Streuobstwiese stehen sieben Obstbäume: Steinobst (Pflaumen, Äpfel) und Kernobst (Kirschen).
Ab Sommer ist nicht mehr gut Kirschen essen mit unseren tierischen Freunden.
Das mindere den Pestizideinsatz um 80 Prozent und schütze die Kirschen zugleich vor dem Regen.
Christian Brunner durfte sich seinem ersten Antritt über Gold für den Zirbenbrand und Bronze für Kirsche und Quitte freuen.
Und manchmal wird selbst die profane Tropenfrucht zur Flugananas und die ganz normale Kirsche bekommt den Namen Piemont-Kirsche.
Die ebenfalls hohe Bearbeitungsgebühr von rund 30 Euro nennt die FSF `die Kirsche auf einem ekligen Kuchen".
Gerade an heißen Sommertagen bleiben Kirschen, Aprikosen, Stachel- oder Johannisbeeren nur frisch, wenn sie richtig gelagert werden.
"Die Kirschen sind dieses Jahr wieder früh dran", so Schützinger.
Danach backen wir verschiedene Muffins und zwar mit Apfel und Zimt, Schokolade, Zitrone, Kirsche und Philadelphia-Käse.
Kirschen hängen im friderizianischen Lustgarten vor den neuen Kammern im Schlosspark Sanssouci.. mehr
Auf Torten macht sich die Kirsche gut, aber auch als Zutat in herzhaften Speisen.
Wenn im Tierheim Falkenberg mitten im tristen Herbst japanische Kirschen blühen, wird dort wieder ein Film gedreht.
Mit Michel Friedman ist nicht gut Kirschen essen, wenn er einen im Visier hat.
Zumindest die gut gereiften Kirschen, die noch an den Bäumen hängen, würden dann nicht beeinträchtigt.
Am schönsten ist die Twiete, wenn im Frühling die japanischen Kirschen blühen, die zu beiden Seiten der Gasse Spalier stehen.
Geändert hat sich auf den ersten Blick nur der Name des Vereins, Äpfel, Kirschen, Pflaumen werden wie eh und je geerntet.
Uwe Kirsche, Sprecher der Vereinigung deutscher Elektrizitätswerke (VDEW) nannte die Ausschreibung "spektakulär".
Pladdert es nämlich auf die reifen Früchte nieder, platzen die Kirschen sehr schnell.
Ein Aufpasser mit Handy steht da und pflückt Kirschen von den Bäumen.
Da hebt ihn der Riese in den Kirschbaum und streift mit dem Mund die Kirschen vom Zweig.
Wortbildungen
- Kirsch
- Kirschangiom
- Kirscharoma
- Kirschauflauf
- Kirschbaum
- Kirschbaumholz
- Kirschblüte
- Kirschbonbon
- Kirschenaugen
- Kirschenbaum
- Kirschenernte
- Kirschenknödel
- Kirschenmund
- Kirschenzeit
- Kirschfliege
- Kirschgarten
- Kirschgeist
- Kirschgeschmack
- Kirschholz
- Kirschkern
- Kirschknödel
- Kirschkuchen
- Kirschlikör
- Kirschlorbeer
- Kirschmarmelade
- Kirschpflaume
- kirschrot
- Kirschsaft
- Kirschschnaps
- Kirschsirup
- Kirschsorte
- Kirschstein
- Kirschtorte
- Kirschwasser
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Ahlkirsche
- Blasenkirsche
- Cocktailkirsche
- Frühkirsche
- Glaskirsche
- Heckenkirsche
- Herzkirsche
- Judenkirsche
- Kaffeekirsche
- Knorpelkirsche
- Knupperkirsche
- Kognakkirsche
- Korallenkirsche
- Kornelkirsche
- Lorbeerkirsche
- Piemont-Kirsche
- Sauerkirsche
- Schattenmorelle
- Schwarzkirsche
- Süßkirsche
- Teufelskirsche
- Tollkirsche
- Traubenkirsche
- Vogelkirsche
- Weichsel
- Weichselkirsche
- Wildkirsche
- Zierkirsche
Übersetzungen
- Albanisch: qershi (weiblich)
- Altgriechisch: κεράσιον
- Armenisch: կեռասենի (kerraseni)
- Bosnisch: trešnja (weiblich)
- Bulgarisch: череша (čereša) (weiblich)
- Chinesisch:
- 櫻桃 (yīngtáo)
- 樱桃 (yīngtáo)
- Dänisch: kirsebær (sächlich)
- Englisch: cherry
- Esperanto: ĉerizo
- Färöisch: kirsuber (sächlich)
- Finnisch: kirsikka
- Französisch:
- cerise
- griotte
- Georgisch: ალუბალი (alubali)
- Hebräisch: דובדבן
- Isländisch:
- kirsiber (sächlich)
- kirsuber (sächlich)
- Italienisch: ciliegia
- Japanisch:
- 桜桃
- 桜ん坊
- Kasachisch: тәтті шие
- Katalanisch:
- cirera (weiblich)
- guinda (weiblich)
- Kurmandschi: gelyaz
- Latein:
- cerasum (sächlich)
- cerasium (sächlich)
- Lettisch: ķirsis (männlich)
- Litauisch: trešnė
- Luxemburgisch: Kiischt (weiblich)
- Mazedonisch: трешња (trešnja) (weiblich)
- Neugriechisch: κεράσι (kerási) (sächlich)
- Niederdeutsch: Karsbeer (weiblich)
- Niederländisch: kers
- Niedersorbisch: wišnja (weiblich)
- Norwegisch: kirsebær (sächlich)
- Obersorbisch: wišnja (weiblich)
- Okzitanisch:
- cerièra (weiblich)
- cerida (weiblich)
- Ossetisch: уырыс
- Polnisch:
- czereśnia (weiblich)
- wiśnia (weiblich)
- Portugiesisch: cereja
- Rumänisch: cireașă (weiblich)
- Russisch:
- черешня
- вишня
- Sanskrit: प्रबदर (prabadara)
- Schwedisch: körsbär
- Serbisch: трешња (trešnja) (weiblich)
- Serbokroatisch: трешња (trešnja) (weiblich)
- Slowakisch: čerešňa (weiblich)
- Slowenisch: češnja (weiblich)
- Spanisch: cereza
- Tadschikisch: гелос (gelos)
- Tschechisch:
- třešeň
- černice
- Türkisch: kiraz
- Ukrainisch: черешня (čerešnja) (weiblich)
- Ungarisch: cseresznye
- Usbekisch: gilos
- Venezianisch: sarezara
- Weißrussisch: чарэшня (weiblich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Kirsche besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × R & 1 × S
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem R möglich. Im Plural Kirschen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Kirsche lautet: CEHIKRS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Ingelheim
- Rostock
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Ida
- Richard
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- India
- Romeo
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Kirsche (Singular) bzw. 15 Punkte für Kirschen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Kirsche entspricht dem Sprachniveau B2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Kirsch:
- wechselndes Geschlecht: Präfix und Kurzwort für verschiedene Süßspeisen aus Kirschen, besonders Eis
- Kirschenzeit:
- der Zeitraum im Sommer, in dem die Kirschen reif werden
- Kirschkern:
- Stein (Samen) des Kirschbaums, der sich in der Kirsche befindet
- Kirschkuchen:
- mit entsteinten Kirschen belegter Kuchen
- Kirschlikör:
- aus Kirschen gewonnenes alkoholisches Getränk
- Kirschmarmelade:
- Marmelade aus Kirschen
- kirschrot:
- in, von einem leuchtend roten Farbton (wie dem einer Kirsche, vor allem Süßkirsche)
- Kirschsaft:
- aus Kirschen hergestellter Saft
- Kirschsorte:
- Sorte von Kirschen
- Süßkirsche:
- Baumart, an der süß schmeckende Kirschen wachsen
Buchtitel
- Die Kirschen der Freiheit
- Die Zeit der Kirschen
- Jetzt sind auch die Kirschen reif!
- Kirschen essen
- Kirschen fürs Kamel. Bildkarten für das Kamishibai
- Kirschen zum Frühstück
- Nulli und Priesemut: Gib mir die Kirsche – Toooor!
- Rote Kirschen ess ich gern
- Theo will Kirschen
Film- & Serientitel
- Bittere Kirschen (Film, 2011)
- Der Geschmack der Kirsche (Film, 1997)
- Federicos Kirschen (Film, 2008)
- Gib mich die Kirsche! – Die 1. deutsche Fußballrolle (Doku, 2004)
- Rote Kirsche (Film, 1995)
- Von Kirschen und anderen Dingen (Doku, 2004)
- Wilde Kirschen – The Power of the Pussy (Film, 2009)