Was heißt »Ju­ni« auf Ungarisch?

Das Substantiv Ju­ni lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • június

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Heute ist der 18. Juni und das ist der Geburtstag von Muiriel!

Ma van június 18, Muiriel születésnapja!

Ma június 18-a van, és ez Muiriel születésnapja!

Ich bin Anfang Juni in Toronto angekommen.

Június elején érkeztem Torontóba.

Die Regenzeit beginnt gegen Ende Juni.

Az esős évszak június vége felé kezdődik.

Das nächste Konzert wird im Juni stattfinden.

A következő koncert júniusban lesz.

Es ist der trockenste Juni seit dreißig Jahren gewesen.

Harminc év óta ez volt a legszárazabb június.

Die nächste Sitzung wird am zehnten Juni stattfinden.

A legközelebbi gyűlés június tizedikén lesz.

Ich wurde am zweiundzwanzigsten Juni 1974 geboren.

1974. június huszonkettedikén születtem.

Dreißig Tage haben September, April, Juni und November.

Harminc napos a szeptember, az április, a június és a november.

Meine Tochter heiratet im Juni.

A lányom júniusban házasodik.

A lányom júniusban férjhez megy.

Sie reisen in drei Tagen ab, das heißt am 10. Juni.

Három nap múlva elutaznak, ez azt jelenti, hogy június 10-én.

Ist denn schon Juni?

Már június van?

Die erste Rate ist am 5. Juni fällig.

Az első törlesztőrészlet június 5-én esedékes.

Die Erneuerung dieser sieben Kilometer langen Autobahnstrecke dauert voraussichtlich bis Ende Juni.

Ennek a hét kilométeres autopályaszakasznak a fekújítása előreláthatólag június végéig tart.

Im Juni regnet es häufig.

Júniusban gyakoriak az esőzések.

Auch der zweite Austrieb Ende Juni blieb hinter den Erwartungen zurück.

A június végi második rügyfakadás is elmaradt a várakozásoktól.

Antonyme

Ap­ril:
április
Au­gust:
augusztus
De­zem­ber:
december
Fe­b­ru­ar:
február
Ja­nu­ar:
január
Ju­li:
július
März:
március
Mai:
május
No­vem­ber:
november
Ok­to­ber:
október
Sep­tem­ber:
szeptember

Übergeordnete Begriffe

Mo­nat:
hónap

Ju­ni übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Juni. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 81, 444009, 459367, 497253, 514872, 641918, 688317, 1204032, 3050989, 3263670, 4701487, 6895791, 6948979, 8895894 & 12405518. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR