Was heißt »Au­gust« auf Ungarisch?

Das Substantiv Au­gust lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • augusztus

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Im August gehe ich mit meiner Freundin nach Japan.

Augusztusban a barátnőmmel Japánba megyek.

Unser Lehrer kommt im August aus dem Ausland zurück.

A tanárunk augusztusban jön vissza külföldről.

A tanárunk augusztusban fog visszajönni külföldről.

Jack wurde am 10. August geboren.

Jack augusztus tizedikén született.

Wo waren Sie letztes Jahr im August?

Hol volt ön tavaly augusztusban?

Es ist kein Unterricht im August.

Nincs tanítás augusztusban.

Meine Netzpostadresse wird ab dem ersten August geändert wie folgt lauten.

Az elektronikus postacímem megváltozik, mégpedig a következők szerint.

Wo warst du letztes Jahr im August?

Hol voltál tavaly augusztusban?

Ich werde in den Urlaub im August gehen.

Augusztusban megyek szabadságra.

Ende August haben die Alliierten Paris eingenommen.

Augusztus végén a szövetségesek bevették Párizst.

Es war Ende August.

Augusztus vége volt.

Der August war dieses Jahr wärmer als der Juli.

Az augusztus melegebb volt idén a júliusnál.

Der Herbstwind kam im August an.

Augusztusban beköszönt az őszi szél.

Antonyme

Ap­ril:
április
De­zem­ber:
december
Fe­b­ru­ar:
február
Ja­nu­ar:
január
Ju­li:
július
Ju­ni:
június
März:
március
Mai:
május
No­vem­ber:
november
Ok­to­ber:
október
Sep­tem­ber:
szeptember

Übergeordnete Begriffe

Mo­nat:
hónap

Au­gust übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: August. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 543477, 638617, 922057, 1453987, 2194806, 2223808, 2782589, 3802237, 5691877, 6297309, 8616083 & 10183550. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR