Was heißt »August« auf Spanisch?
Das Substantiv August lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- agosto (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Neil Armstrong wurde am 05. August 1930 geboren und starb am 25. August 2012.
Neil Armstrong nació el 5 de agosto de 1930 y falleció el 25 de agosto del 2012.
Im August gehe ich mit meiner Freundin nach Japan.
En agosto me voy junto a mi novia a Japón.
Ich werde im August mit meiner Freundin nach Japan fahren.
Iré a Japón con mi novia en agosto.
En agosto iré a Japón con mi amiga.
Anfang August ist er nach England abgereist.
Salió hacia Inglaterra a principio de agosto.
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.
Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año.
Sie wurde 1946 geboren, am 19. August, in Kalifornien.
Ella nació en 1946, el 19 de agosto, en California.
Jack wurde am 10. August geboren.
Jack nació el diez de agosto.
Im August gibt es keinen Unterricht.
En agosto no hay clases.
August ist mein Lieblingssohn.
Augusto es mi hijo favorito.
Er ist letzten August zurückgekommen.
Él volvió el agosto pasado.
Auguste Comte gilt als Vater der Soziologie.
Auguste Comte es considerado el padre de la sociología.
Am neunten August 1887 heiratete ich.
Me casé en agosto del 1887.
Ein Pullover ist eine nützliche Sache, zuweilen sogar im August.
Un suéter es algo útil, a veces incluso en Agosto.
Es ist kein Unterricht im August.
No hay clases en agosto.
Im August habe ich einen zweimonatigen Fortbildungslehrgang.
En agosto tengo un curso de actualización tecnológica que dura dos meses.
Bis Juli haben alle ungeraden Monate einunddreißig Tage. Ab August haben alle geraden Monate einunddreißig Tage.
Hasta julio, todos los meses impares tienen treinta y un días. A partir de agosto, todos los meses pares tienen treinta y un días.
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember.
Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre.
Schließlich verpflichtete er sich dazu, es noch vor August zu erledigen.
Acabó comprometiéndose a terminarlo antes de que empezara agosto.
Du musst die Melone im August essen.
Debes comer el melón en agosto.
Juni, Juli und September waren die wärmsten Monate seit der Aufzeichnung und August der zweitwärmste. Jetzt kommt der Oktober um alle historischen Rekorde zu schlagen.
Junio, julio y septiembre fueron los meses más cálidos desde que se tengan registros y agosto fue el segundo más cálido. Ahora octubre vuelve a batir todos los récords históricos.
Ende August nahmen die alliierten Streitkräfte Paris ein.
A finales de agosto, las fuerzas aliadas tomaron París.
Ich wurde im Januar geboren und er im August desselben Jahres.
Yo nací en enero y él en agosto del mismo año.
Synonyme
- Erntemonat:
- mesidor
Antonyme
- April:
- abril
- Dezember:
- diciembre
- Januar:
- enero
- Juli:
- julio
- Juni:
- junio
- März:
- marzo
- Mai:
- mayo
- November:
- noviembre
- Oktober:
- octubre
- September:
- septiembre
Übergeordnete Begriffe
- Monat:
- mes