Was heißt »Mai« auf Ungarisch?

Das Substantiv Mai lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • május

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er fuhr Ende Mai nach Paris.

Május végén Párizsba utazott.

Der Landwirt pflanzt im Frühling Mais.

A földműves tavasszal kukoricát ültet.

Ich werde sechzehn im Mai.

Tizenhat leszek májusban.

Es geschah am 1. Mai.

Ez történt május elsején.

Ich werde am 23. Mai ankommen.

Május 23-án érkezem.

Das war an einem ersten Mai.

Ez volt egy május elsején.

Ich bin im Monat Mai geboren.

Május hónapban születtem.

Die internationale Arbeitsgruppe „Mediziner für Esperanto“ wurde im Mai 2010 gegründet.

Az "Orvosok az Eszperantóért" nemzetközi munkacsoport 2010. májusában alakult meg.

Tom und ich heiraten im Mai.

Tom és én összeházasodunk májusban.

Ich wurde an einem schönen Tage im Mai in Mexiko geboren.

Egy szép májusi napon jöttem a világra Mexikóban.

Ich glaube, dass dieses Foto im Mai aufgenommen worden ist.

Azt hiszem, májusban készült ez a fénykép.

Die Esche, die in unserem Garten steht, hat immer noch nicht ausgeschlagen. Und es ist bald Ende Mai.

A kertünkben a kőris még ki sem zöldült, pedig már majdnem vége májusnak.

Ich reise am zwanzigsten Mai nach Dänemark.

Május huszadikán Dániába utazom.

Die Talbrücke wird ab Mai dieses Jahres saniert werden.

A völgyhidat ez év májusában kezdik felújítani.

Wenn es donnert im Mai – ist der April vorbei.

Ha dörög az ég májusban, az április csöndben elhussan.

Ende Mai muss man immer noch heizen!

Május végén még mindig fűteni kell!

Meine Freundin hat im Mai Geburtstag.

A barátnőmnek májusban van a születésnapja.

Wissenschaftler haben ausgerechnet, dass das Weltall nächstes Jahr rund dreizehn Milliarden Jahre alt sein wird, und zwar in den Iden des Mai, obgleich die Paralleluniversen jünger sind.

A tudósok kiszámolták, hogy jövőre lesz kerek 13 milliárd éves a világegyetem, méghozzá március idusán; noha a párhuzamos univerzumok ennél fiatalabbak.

Antonyme

Ap­ril:
április
Au­gust:
augusztus
De­zem­ber:
december
Fe­b­ru­ar:
február
Ja­nu­ar:
január
Ju­li:
július
Ju­ni:
június
März:
március
No­vem­ber:
november
Ok­to­ber:
október
Sep­tem­ber:
szeptember

Übergeordnete Begriffe

Mo­nat:
hónap

Mai übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mai. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 330474, 417000, 429834, 441654, 747777, 1040045, 1188545, 2793438, 3344107, 4729009, 4998832, 5157982, 5717068, 6948877, 8728939, 10049882, 10699104 & 12227978. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR