Was heißt »Idi­ot« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Idi­ot« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • idiot

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Du Idiot!

Idiot!

Sei kein Idiot.

Var inte en idiot.

Du bist ein Idiot!

Du är en idiot!

Er ist ein Idiot.

Han är en idiot.

Weibliche Wortform

Synonyme

Arm­leuch­ter:
kandelaber
Blö­di­an:
dumskalle
Blöd­mann:
dumskalle
Däm­lack:
dumhuvud
Depp:
dumhuvud
Dumm­kopf:
dumbom
dumhuvud
Dus­sel:
dumbom
Ein­falts­pin­sel:
dumhuvud
knasboll
Esel:
åsna
Flach­pfei­fe:
pratmakare
Flitz­pie­pe:
narr
pajas
Holz­kopf:
hattstock
trähuvud
Honk:
dumskalle
Horn­och­se:
åsna
nöt
Horst:
bo
näste
rovfågelsnäste
Ka­mel:
kamel
knäppskalle
Klapp­spa­ten:
hopfällbar spade
Kre­tin:
kretin
Narr:
narr
Spa­ten:
spade
Tor:
grind
mål
port
Trot­tel:
tönt
Voll­idi­ot:
blådåre

Sinnverwandte Wörter

Af­fe:
apa
Brot:
bröd
Dorf­depp:
byfåne
Dum­mer­chen:
dumbom
dumsnut
Dumm­schwät­zer:
knasboll
pratmakare
Ei­mer:
ämbar
hink
spann
Ir­rer:
dåre
vanvetting
Kalb:
kalv
Kalbs­kopf:
kalvhuvud
Kauz:
uggla
Kinds­kopf:
barnrumpa
dumhuvud
fjortis
Licht:
höjdpunkt
høydepunkt
ljus
öga
Nuss:
nöt
Pfei­fe:
kuk
nolla
pipa
vissla
Pflau­me:
plommonträd
Pfos­ten:
stolpe
Pin­sel:
pensel
Ross:
häst
springare
tamhäst
Schaf:
får
Stie­sel:
tråkmås
Stüm­per:
klåpare

Antonyme

Ge­nie:
geni

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
människa

Untergeordnete Begriffe

Fach­idi­ot:
fackidiot
Voll­idi­ot:
blådåre

Idiot übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Idiot. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Idiot. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 438913, 2375661, 2903347 & 4407756. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR